Translation meaning & definition of the word "underground" into Japanese language

noun

1. A secret group organized to overthrow a government or occupation force

synonym:
• underground
,
• resistance

1. 政府または占領軍を打倒するために組織された秘密のグループ

同義語:
• 地下
,
• 抵抗

2. An electric railway operating below the surface of the ground (usually in a city)

• "In paris the subway system is called the `metro' and in london it is called the `tube' or the `underground'"

synonym:
• metro
,
• tube
,
• underground
,
• subway system
,
• subway

2. 地表の下で運行している電気鉄道(通常は都市内)

• "「パリでは地下鉄システムは「メトロ」と呼ばれ、ロンドンでは「地下鉄」または「地下鉄」と呼ばれています」'"

同義語:
• 地下鉄
,
• チューブ
,
• 地下
,
• 地下鉄システム

adjective

1. Under the level of the ground

• "Belowground storage areas"

• "Underground caverns"

synonym:
• belowground
,
• underground

1. 地面のレベルの下

• "「地下保管エリア」"

• "「地下洞窟」"

同義語:
• 地下

2. Conducted with or marked by hidden aims or methods

• "Clandestine intelligence operations"

• "Cloak-and-dagger activities behind enemy lines"

• "Hole-and-corner intrigue"

• "Secret missions"

• "A secret agent"

• "Secret sales of arms"

• "Surreptitious mobilization of troops"

• "An undercover investigation"

• "Underground resistance"

synonym:
• clandestine
,
• cloak-and-dagger
,
• hole-and-corner(a)
,
• hugger-mugger
,
• hush-hush
,
• secret
,
• surreptitious
,
• undercover
,
• underground

2. 隠された目的または方法で実施またはマーク

• "「秘密の諜報活動」"

• "「敵陣の背後にあるマントと短剣の活動」"

• "「穴と角の陰謀」"

• "「秘密の任務」"

• "「秘密のエージェント」"

• "「武器の秘密販売」"

• "「兵士の密集した動員」"

• "「覆面捜査」"

• "「地下抵抗」"

同義語:
• 秘密の
,
• クロークアンドダガー
,
• 穴あけコーナー( a )
,
• ハガーマガー
,
• 静けさ
,
• 不正
,
• 覆面
,
• 地下

adverb

1. In or into hiding or secret operation

• "The organization was driven underground"

synonym:
• underground

1. 隠 ⁇ または秘密の操作のインまたはイン

• "「組織は地下に追いやられた」"

同義語:
• 地下

2. Beneath the surface of the earth

• "Water flowing underground"

synonym:
• underground

2. 地球の表面の下

• "「地下に流れる水」"

同義語:
• 地下

Examples of using

In England, the subway isn't called "subway", it is called [the] "underground".

イギリスでは地下鉄のことを subway ではなく underground という。

There is a shopping district underground.

地下はショッピング街です。

In the underground, to double-cross any member means sure death.

地下組織では、仲間を裏切ることは、間違いない死を意味する。

Tom slept peacefully as the underground train rattled on its way.

地下鉄がガタガタ音を立てて進むなか、トムは安らかに眠っていた。

He was suspected of underground action.

彼は地下活動の疑いをかけられた。

I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.

四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。

In Britain they call the subway the underground.

イギリスでは「ｓｕｂｗａｙ」を「ｕｎｄｅｒｇｒｏｕｎｄ」という。

The plant has an underground stem.

その植物には地下茎がある。

In the London underground there is a warning to "mind the gap" when boarding the train.

ロンドンの地下鉄には、プラットホームから地下鉄に乗る際の「溝に注意」という警告がある。

London is such a large city that visitors must use buses and the underground railway to get about.

ロンドンはとても大きな都市なので、動き回るために、来た人はバスや地下鉄を使わなければならない。

Access to a suspected underground nuclear facility.

核開発の疑いがもたれる地下核施設への立ち入り。