Translation meaning & definition of the word "unacceptable" into Japanese language

adjective

1. Not adequate to give satisfaction

• "The coach told his players that defeat was unacceptable"

synonym:
• unacceptable

1. 満足を与えるのに十分ではない

• "「コーチは選手たちに敗北は容認できないと言った」"

同義語:
• 受け入れられない

2. Not acceptable

• Not welcome

• "A word unacceptable in polite society"

• "An unacceptable violation of personal freedom"

synonym:
• unacceptable

2. 受け入れられない

• 歓迎しない

• "「礼儀正しい社会では受け入れられない言葉」"

• "「個人の自由の容認できない違反」"

同義語:
• 受け入れられない

3. Used of persons or their behavior

• "Impossible behavior"

• "Insufferable insolence"

synonym:
• impossible
,
• insufferable
,
• unacceptable
,
• unsufferable

3. 人または彼らの行動の使用

• "「不可能な行動」"

• "「耐え難い横柄」"

同義語:
• 不可能
,
• 耐え難い
,
• 受け入れられない
,
• 耐えられない

4. Not conforming to standard usage

• "The following use of `access' was judged unacceptable by a panel of linguists

• `you can access your cash at any of 300 automatic tellers'"

synonym:
• unacceptable
,
• unaccepted

4. 標準の使用法に準拠していない

• "「以下の「アクセス」の使用は、言語学者のパネルによって受け入れられないと判断されました

• 「300の現金自動預け払い機のいずれかで現金にアクセスできます」'"

同義語:
• 受け入れられない

Examples of using

This is totally unacceptable.

こんなことは考えられない。

This is totally unacceptable.

こんなことは全く受け入れらない。

This is totally unacceptable.

こんなことは許されない。

It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable.

ご提案を受け入れることができず、たいへん残念です。