Translation meaning & definition of the word "ultimately" into Japanese language

adverb

1. As the end result of a succession or process

• "Ultimately he had to give in"

• "At long last the winter was over"

synonym:
• ultimately
,
• finally
,
• in the end
,
• at last
,
• at long last

1. 継承またはプロセスの最終結果として

• "「最終的に彼は屈服しなければならなかった」"

• "「やっと冬が終わった」"

同義語:
• 最終的に
,
• やっと
,
• 最後に

Examples of using

The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.

ヘーゲルの弁証法の秘密は究極的に次のポイントにだけ存在する；神学を経て哲学を否定するために哲学を経て、神学を否定します。

He will ultimately pass the exam.

結局は彼は試験に合格するでしょう。

The rebel was ultimately captured and confined to prison.

反逆者はついに捕まり刑務所に監禁された。

The rebel was ultimately captured and confined to prison.

反逆者はついに捕まり牢獄に監禁された。

Who is ultimately responsible for this?

この責任は結局だれにあるのか。

The rebel was ultimately captured and confined to jail.

ついに反逆者は捕らえられ、拘置所に入れられた。

The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.

悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。

Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect.

意見は究極的には感情によって決定されるのであって、理知によってではない。