Translation meaning & definition of the word "tune" into Japanese language

noun

1. A succession of notes forming a distinctive sequence

• "She was humming an air from beethoven"

synonym:
• tune
,
• melody
,
• air
,
• strain
,
• melodic line
,
• line
,
• melodic phrase

1. 独特の配列を形成する一連の音符

• "「彼女はベートーベンからの空気をハミングしていた」"

同義語:
• 曲
,
• メロディ
,
• 空気
,
• ひずみ
,
• メロディックライン
,
• ライン
,
• メロディックなフレーズ

2. The property of producing accurately a note of a given pitch

• "He cannot sing in tune"

• "The clarinet was out of tune"

synonym:
• tune

2. 特定のピッチのメモを正確に作成する特性

• "「彼は調子で歌うことができない」"

• "「クラリネットは調子が悪かった」"

同義語:
• 曲

3. The adjustment of a radio receiver or other circuit to a required frequency

synonym:
• tune

3. 必要な周波数への無線受信機またはその他の回路の調整

同義語:
• 曲

verb

1. Adjust for (better) functioning

• "Tune the engine"

synonym:
• tune
,
• tune up

1. (より良い)機能のために調整

• "「エンジンを調整する」"

同義語:
• 曲
,
• 調整する

2. Adjust the pitches of (musical instruments)

• "My piano needs to be tuned"

synonym:
• tune
,
• tune up

2. (楽器)のピッチを調整する

• "「私のピアノはチューニングする必要があります」"

同義語:
• 曲
,
• 調整する

Examples of using

The piano in Tom's house is out of tune.

トムの家のピアノは調律が狂っている。

What's the name of this tune?

何という曲なの。

I can't remember the tune of that song.

私はあの歌のメロディーが思い出せない。

I wanted the musician to play some sad tune on his flute.

私はその演奏家にフルートで何かもの悲しい曲を吹いて欲しいとおもった。

Being at the concert hall full of young kids made an old duffer like me feel out of tune.

若者ばかりのそのコンサート会場でおじさんのわたしはすっかりまわりから浮いていた。

The receptionist changed her tune.

受付係の態度が急にかわった。

A man is picking out a tune on the guitar.

男性がギターを演奏している。

He played a tune for the girl that he'd written himself.

彼はその少女のために自作の曲を一曲弾いた。

He began to whistle a tune.

彼はメロディーを口笛で吹き始めた。

He is out of tune.

彼は調子が外れている。

They sang in tune.

彼らはよく調子を合わせて歌った。

She played that tune on her grand piano.

彼女はグランドピアノでその曲を引いた。

She can play this tune on the piano.

彼女はこの曲をピアノでひくことができる。

She will not forget listening to the sad tune.

彼女はその悲しい曲を聞いたことを忘れられないだろう。

She played a tune on the piano.

彼女はピアノで１曲弾いた。

She played a tune on the piano.

彼女はピアノで一曲弾いた。

She sings out of tune.

彼女は調子外れに歌う。

John said, "That's a beautiful tune."

美しい曲だね。とジョンが言いました。

Eh? This tune ... The playlist has looped.

あれ？この曲・・・。プレイリストが一周してるな。

Eric played a sweet tune on the piano.

エリックはピアノで甘い曲を弾いた。