Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "trouble" into Japanese language

「トラブル」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳する

EnglishJapanese

Trouble

[悩み]
/trəbəl/

noun

1. A source of difficulty

  • "One trouble after another delayed the job"
  • "What's the problem?"
    synonym:
  • trouble
  • ,
  • problem

1. 困難の源

  • "「次々とトラブルが仕事を遅らせた」"
  • "どうしたの?"
同義語:
  • トラブル,
  • 問題

2. An angry disturbance

  • "He didn't want to make a fuss"
  • "They had labor trouble"
  • "A spot of bother"
    synonym:
  • fuss
  • ,
  • trouble
  • ,
  • bother
  • ,
  • hassle

2. 怒りの騒動

  • "「彼は大騒ぎをしたくなかった」"
  • "「彼らは労働問題を抱えていた」"
  • "「迷惑のスポット」"
同義語:
  • 大騒ぎ,
  • トラブル,
  • わざわざ,
  • 面倒

3. An event causing distress or pain

  • "What is the trouble?"
  • "Heart trouble"
    synonym:
  • trouble

3. 苦痛または痛みを引き起こすイベント

  • "どうしたの?"
  • "心臓のトラブル"
同義語:
  • トラブル

4. An effort that is inconvenient

  • "I went to a lot of trouble"
  • "He won without any trouble"
  • "Had difficulty walking"
  • "Finished the test only with great difficulty"
    synonym:
  • trouble
  • ,
  • difficulty

4. 不便な努力

  • "「大変困った」"
  • "「彼は問題なく勝った」"
  • "「歩くのに苦労した」"
  • "「非常に困難でテストを終えた」"
同義語:
  • トラブル,
  • 困難

5. A strong feeling of anxiety

  • "His worry over the prospect of being fired"
  • "It is not work but worry that kills"
  • "He wanted to die and end his troubles"
    synonym:
  • worry
  • ,
  • trouble

5. 不安感が強い

  • "「彼は解雇される見込みを心配している」"
  • "「それは仕事ではありませんが、殺すのを心配します」"
  • "「彼は死に、彼の悩みを終わらせたかった」"
同義語:
  • 心配,
  • トラブル

6. An unwanted pregnancy

  • "He got several girls in trouble"
    synonym:
  • trouble

6. 不要な妊娠

  • "「彼は何人かの女の子を困らせた」"
同義語:
  • トラブル

verb

1. Move deeply

  • "This book upset me"
  • "A troubling thought"
    synonym:
  • disturb
  • ,
  • upset
  • ,
  • trouble

1. 深く動く

  • "「この本は私を怒らせた」"
  • "「厄介な考え」"
同義語:
  • 邪魔する,
  • 動揺,
  • トラブル

2. To cause inconvenience or discomfort to

  • "Sorry to trouble you, but..."
    synonym:
  • trouble
  • ,
  • put out
  • ,
  • inconvenience
  • ,
  • disoblige
  • ,
  • discommode
  • ,
  • incommode
  • ,
  • bother

2. 不便や不快感を引き起こす

  • "「ご迷惑をおかけして申し訳ありませんが...」..."
同義語:
  • トラブル,
  • 出す,
  • ご不便,
  • 不信,
  • ディスコモード,
  • インコモード,
  • わざわざ

3. Disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed

  • "She was rather perturbed by the news that her father was seriously ill"
    synonym:
  • perturb
  • ,
  • unhinge
  • ,
  • disquiet
  • ,
  • trouble
  • ,
  • cark
  • ,
  • distract
  • ,
  • disorder

3. 心を乱したり、不安になったり、心配したり驚いたりする

  • "「彼女は父親が重病であるというニュースにかなり動揺していた」"
同義語:
  • 摂動,
  • アンヒンジ,
  • 不穏,
  • トラブル,
  • ⁇,
  • 気を散らす,
  • 無秩序

4. Take the trouble to do something

  • Concern oneself
  • "He did not trouble to call his mother on her birthday"
  • "Don't bother, please"
    synonym:
  • trouble oneself
  • ,
  • trouble
  • ,
  • bother
  • ,
  • inconvenience oneself

4. トラブルを起こして何かをする

  • 自分を心配する
  • "「彼は彼女の誕生日に母親に電話するのに苦労しなかった」"
  • "「気にしないでください」"
同義語:
  • 自分を困らせる,
  • トラブル,
  • わざわざ,
  • ご不便

5. Cause bodily suffering to and make sick or indisposed

    synonym:
  • trouble
  • ,
  • ail
  • ,
  • pain

5. 身体的苦痛を引き起こし、病気または気分を害する

同義語:
  • トラブル,
  • 病気,
  • 痛み

Examples of using

It's a lot of trouble to write my name, because it takes 50 strokes to write both my first and last names.
僕の名前は上下合わせて50画もあるので、書くのがとても面倒だ。
Are you in trouble with the law?
法律のことで面倒なことになっているのですか。
I heard you might be in trouble.
あなたが困ったことになっているかもしれないと聞いたのですが。