Translation meaning & definition of the word "tricky" into Japanese language
「トリッキー」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Tricky
[狡い]/trɪki/
adjective
1. Not to be trusted
- "How extraordinarily slippery a liar the camera is"- james agee
- synonym:
- slippery ,
- tricky
1. 信頼されない
- "「カメラがどれほどひどく滑りやすいのか」-ジェームズ・エイジ
- 同義語:
- 滑りやすい ,
- トリッキー
2. Having concealed difficulty
- "A catchy question"
- "A tricky recipe to follow"
- synonym:
- catchy ,
- tricky
2. 困難を隠した
- "「キャッチーな質問」"
- "「従うのが難しいレシピ」"
- 同義語:
- キャッチー ,
- トリッキー
3. Marked by skill in deception
- "Cunning men often pass for wise"
- "Deep political machinations"
- "A foxy scheme"
- "A slick evasive answer"
- "Sly as a fox"
- "Tricky dick"
- "A wily old attorney"
- synonym:
- crafty ,
- cunning ,
- dodgy ,
- foxy ,
- guileful ,
- knavish ,
- slick ,
- sly ,
- tricksy ,
- tricky ,
- wily
3. 欺 ⁇ のスキルでマーク
- "「 ⁇ な男性はしばしば賢く合格する」"
- "「深い政治的陰謀」"
- "「フォクシースキーム」"
- "「滑らかな回避的な答え」"
- "「キツネのようにずるい」"
- "「トリッキーディック」"
- "「賢い老弁護士」"
- 同義語:
- ⁇ な ,
- ⁇ ,
- 危険な ,
- フォクシー ,
- 罪悪感 ,
- ナイフ ,
- スリック ,
- ずるい ,
- トリッキー ,
- 賢い
Examples of using
He is clever but tricky.
彼は賢いがずるい。
I don't quite follow, but it looks like it will prove tricky. Ergh.
なんか分からないが、一筋縄じゃいきそうにないってことだな。ううむ。
Crutches are pretty tricky ... "Excuse me, stretcher coming through!"
松葉杖ってけっこうムズいな・・・。「すみません、ストレッチャー通ります!」