Translation meaning & definition of the word "trail" into Japanese language

noun

1. A track or mark left by something that has passed

• "There as a trail of blood"

• "A tear left its trail on her cheek"

synonym:
• trail

1. 通過したものによって残されたトラックまたはマーク

• "「血の跡がある」"

• "「涙が彼女の ⁇ に跡を残した」"

同義語:
• トレイル

2. A path or track roughly blazed through wild or hilly country

synonym:
• trail

2. 野生または丘 ⁇ の国を大まかに燃やした道または道

同義語:
• トレイル

3. Evidence pointing to a possible solution

• "The police are following a promising lead"

• "The trail led straight to the perpetrator"

synonym:
• lead
,
• track
,
• trail

3. 可能な解決策を示す証拠

• "「警察は有望なリードに従っている」"

• "「道は犯人に直結した」"

同義語:
• リード
,
• トラック
,
• トレイル

verb

1. To lag or linger behind

• "But in so many other areas we still are dragging"

synonym:
• drag
,
• trail
,
• get behind
,
• hang back
,
• drop behind
,
• drop back

1. 遅れをとるか、後ろに残る

• "「しかし、他の多くの領域では、まだ引きずっています」"

同義語:
• ドラッグ
,
• トレイル
,
• 遅れをとる
,
• たむろ
,
• 後ろに落ちる
,
• ドロップバック

2. Go after with the intent to catch

• "The policeman chased the mugger down the alley"

• "The dog chased the rabbit"

synonym:
• chase
,
• chase after
,
• trail
,
• tail
,
• tag
,
• give chase
,
• dog
,
• go after
,
• track

2. 捕まえる意図を持って追いかけなさい

• "「警官は強盗を路地を追いかけた」"

• "「犬はウサギを追いかけた」"

同義語:
• 追跡
,
• 追いかけた
,
• トレイル
,
• 尾
,
• タグ
,
• 追跡する
,
• 犬
,
• 後に行く
,
• トラック

3. Move, proceed, or walk draggingly or slowly

• "John trailed behind his class mates"

• "The mercedes trailed behind the horse cart"

synonym:
• trail
,
• shack

3. 移動、進行、または引きずってまたはゆっくり歩く

• "「ジョンはクラスメートの後ろを追った」"

• "「メルセデスは馬車の後ろを追った」"

同義語:
• トレイル
,
• 小屋

4. Hang down so as to drag along the ground

• "The bride's veiled trailed along the ground"

synonym:
• trail

4. 地面に沿ってドラッグするように垂れ下がる

• "「花嫁のベールが地面に沿って後ずさり」"

同義語:
• トレイル

5. Drag loosely along a surface

• Allow to sweep the ground

• "The toddler was trailing his pants"

• "She trained her long scarf behind her"

synonym:
• trail
,
• train

5. 表面に沿って緩くドラッグ

• 地面を掃除できるようにする

• "「幼児はズボンを引きずっていた」"

• "「彼女は彼女の後ろに彼女の長いスカーフを訓練した」"

同義語:
• トレイル
,
• 電車

Examples of using

I saw the white trail of his frozen breath.

私には彼の凍った息が白く尾を引くのが見えた。

The typhoon left behind a trail of destruction.

台風は破壊の跡を残して行った。

The comet leaves a trail of light behind it as it moves.

彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。

The car left a trail of dust.

その車はほこりをたてて立ち去った。