The doctor said, "There's nothing worse for your health than tobacco."
医師は「タバコほど健康に悪いものはない」と言いました
The room smelled of tobacco.
部屋はタバコの匂いがした。
I can't do without tobacco.
タバコなしではやっていけない。
I am forbidden tobacco.
私は禁断のタバコです。
My uncle is a very heavy smoker; tobacco is indispensable to him.
私の叔父は非常にヘビースモーカーです; タバコは彼にとって不可欠です。
I hear the governor's been getting money under the table from tobacco companies.
知事はタバコ会社から資金を集めていると聞いています。
The company has a monopoly on the nation's tobacco business.
同社は国内のタバコ事業を独占している。
For the last 30 years, ad agencies would kill for a major tobacco account.
過去 30 年間、広告代理店は主要なタバコアカウントのために人を殺していました。
We carry out treatments like whitening. We also do tobacco stain removal and other cleaning procedures.
ホワイトニングなどの施術を行っております。タバコ汚れの除去やその他の洗浄手順も行います。
The fact that nowadays fewer men smoke is a headache for the Japanese tobacco industry.
現在、喫煙する男性の数が減っているという事実は、日本のタバコ産業にとって頭の痛い問題となっている。
No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas.
部屋に入るとすぐに、タバコだけでなくガスの匂いにも気づきました。
There is a heavy tax on tobacco.
タバコには重い税金がかかります。
There is a heavy tax on tobacco.
タバコには重い税金がかかります。
For thy sake, tobacco, I would do anything but die.
あなたのために、タバコのために、私は死ぬこと以外は何でもします。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.