Translation meaning & definition of the word "tilt" into Japanese language
「チルト」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Tilt
[傾げる]/tɪlt/
noun
1. A combat between two mounted knights tilting against each other with blunted lances
- synonym:
- joust ,
- tilt
1. 鈍いランスで互いに傾く2人の騎馬騎士の間の戦闘
- 同義語:
- ジャスト ,
- 傾ける
2. A contentious speech act
- A dispute where there is strong disagreement
- "They were involved in a violent argument"
- synonym:
- controversy ,
- contention ,
- contestation ,
- disputation ,
- disceptation ,
- tilt ,
- argument ,
- arguing
2. 論争の的となるスピーチ行為
- 強い意見の相違がある紛争
- "「彼らは暴力的な議論に巻き込まれた」"
- 同義語:
- 論争 ,
- 争い ,
- コンテスト ,
- 欺 ⁇ ,
- 傾ける ,
- 引数 ,
- 議論
3. A slight but noticeable partiality
- "The court's tilt toward conservative rulings"
- synonym:
- tilt
3. わずかではあるが顕著な偏見
- "「保守的な判決に対する裁判所の傾き」"
- 同義語:
- 傾ける
4. The property possessed by a line or surface that departs from the vertical
- "The tower had a pronounced tilt"
- "The ship developed a list to starboard"
- "He walked with a heavy inclination to the right"
- synonym:
- tilt ,
- list ,
- inclination ,
- lean ,
- leaning
4. 垂直から出発する線または表面が所有するプロパティ
- "「塔には顕著な傾きがあった」"
- "「船は右 ⁇ のリストを作成した」"
- "「彼は右に強い傾向を持って歩いた」"
- 同義語:
- 傾ける ,
- リスト ,
- 傾斜 ,
- リーン ,
- 傾く
5. Pitching dangerously to one side
- synonym:
- rock ,
- careen ,
- sway ,
- tilt
5. 危険な片側にピッチング
- 同義語:
- 岩 ,
- 介護 ,
- 揺れる ,
- 傾ける
verb
1. To incline or bend from a vertical position
- "She leaned over the banister"
- synonym:
- lean ,
- tilt ,
- tip ,
- slant ,
- angle
1. 垂直位置から傾斜または曲げる
- "「彼女は手すりに寄りかかった」"
- 同義語:
- リーン ,
- 傾ける ,
- 先端 ,
- 傾斜 ,
- 角度
2. Heel over
- "The tower is tilting"
- "The ceiling is slanting"
- synonym:
- cant ,
- cant over ,
- tilt ,
- slant ,
- pitch
2. かかと
- "「塔が傾いている」"
- "「天井が傾斜している」"
- 同義語:
- できない ,
- 傾ける ,
- 傾斜 ,
- ピッチ
3. Move sideways or in an unsteady way
- "The ship careened out of control"
- synonym:
- careen ,
- wobble ,
- shift ,
- tilt
3. 横に、または不安定な方法で移動する
- "「船は制御不能になった」"
- 同義語:
- 介護 ,
- ぐらつき ,
- シフト ,
- 傾ける
4. Charge with a tilt
- synonym:
- tilt
4. 傾きで充電
- 同義語:
- 傾ける
Examples of using
I tilt my head. Not the pawn, but the knight?
僕は首をひねる。このポーンではなくて、こっちのナイトを・・・。