Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "thumb" into Japanese language

「親指」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳します

EnglishJapanese

Thumb

[拇指]
/θəm/

noun

1. The thick short innermost digit of the forelimb

    synonym:
  • thumb
  • ,
  • pollex

1. 前肢の太い短い内側の桁

    同義語:
  • 親指
  • ,
  • ポレックス

2. The part of a glove that provides a covering for the thumb

    synonym:
  • thumb

2. 親指にカバーを提供する手袋の部分

    同義語:
  • 親指

3. A convex molding having a cross section in the form of a quarter of a circle or of an ellipse

    synonym:
  • ovolo
  • ,
  • thumb
  • ,
  • quarter round

3. 円の4分の1または ⁇ 円の形の断面を持つ ⁇ 型成形

    同義語:
  • オボロ
  • ,
  • 親指
  • ,
  • 四分の一

verb

1. Travel by getting free rides from motorists

    synonym:
  • hitchhike
  • ,
  • hitch
  • ,
  • thumb

1. 運転手から無料の乗り物を手に入れて旅行

    同義語:
  • ヒッチハイク
  • ,
  • ヒッチ
  • ,
  • 親指

2. Look through a book or other written material

  • "He thumbed through the report"
  • "She leafed through the volume"
    synonym:
  • flick
  • ,
  • flip
  • ,
  • thumb
  • ,
  • riffle
  • ,
  • leaf
  • ,
  • riff

2. 本やその他の書かれた資料を調べる

  • "「彼はレポートをざっと見た」"
  • "「彼女は音量を通り抜けた」"
    同義語:
  • フリック
  • ,
  • フリップ
  • ,
  • 親指
  • ,
  • リッフル
  • ,
  • ,
  • リフ

3. Feel or handle with the fingers

  • "Finger the binding of the book"
    synonym:
  • finger
  • ,
  • thumb

3. 指で感じるか扱う

  • "「本のバインディングをフィンガー」"
    同義語:
  • ,
  • 親指

Examples of using

She has him under her thumb.
彼女は彼を牛耳っている。
He accidentally hit his thumb with the hammer.
彼はうっかり金槌で親指を叩いてしまった。
I pricked my thumb with a needle.
針で親指を突いてしまった。