Translation meaning & definition of the word "threatening" into Japanese language

adjective

1. Threatening or foreshadowing evil or tragic developments

• "A baleful look"

• "Forbidding thunderclouds"

• "His tone became menacing"

• "Ominous rumblings of discontent"

• "Sinister storm clouds"

• "A sinister smile"

• "His threatening behavior"

• "Ugly black clouds"

• "The situation became ugly"

synonym:
• baleful
,
• forbidding
,
• menacing
,
• minacious
,
• minatory
,
• ominous
,
• sinister
,
• threatening

1. 悪または悲劇的な発展を脅かしたり、予告したり

• "「ベールフルな表情」"

• "「サンダークラウド禁止」"

• "「彼の口調は恐ろしいものになった」"

• "「不満の巨大なゴロゴロ」"

• "「不 ⁇ な嵐の雲」"

• "「不 ⁇ な笑顔」"

• "「彼の脅迫的な行動」"

• "「醜い黒い雲」"

• "「状況は醜くなった」"

同義語:
• ひどい
,
• 禁止
,
• 威 ⁇
,
• ミニシャス
,
• ミニチュア
,
• 不 ⁇
,
• 脅迫

2. Darkened by clouds

• "A heavy sky"

synonym:
• heavy
,
• lowering
,
• sullen
,
• threatening

2. 雲に暗くなった

• "「重い空」"

同義語:
• 重い
,
• 低下
,
• サレン
,
• 脅迫

Examples of using

Are you threatening me?

私を脅しているのですか。

The threatening floods made it necessary to evacuate the town.

洪水のおそれがあって町の全員の避難が必要になった。

It is threatening to rain.

今にも一雨きそうだ。

The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.

市長の家族は一日中脅迫電話に悩まされた。

My husband got the hots for a Canadian and is threatening me with divorce.

夫がカナダ人に熱を上げて、離婚を迫られています。

E-eh? I somehow seem to feel a very threatening aura...

あ、あれ？なんか・・・すっごい負のオーラを感じますよ？

The sky looks threatening.

一雨きそうですね。

The sky had become threatening before I got to the station.

駅に着かないうちに空模様が怪しくなってきた。

The weather is threatening.

危ない空模様だ。