Examples of using
It looks like the thief came in through the window.
どうやら泥棒は窓から入られたみたい。
It's no crime to steal from a thief.
泥棒から盗むのは罪じゃない。
The witness identified the thief in the police lineup.
目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
While we were out for a picnic, our house's lock was picked by a thief.
ピクニックに出かけていた間、家の錠が泥棒にピッキングされた。
Liar today, thief tomorrow.
嘘つきは泥棒の始まり。
The thief admitted his crime.
その泥棒は罪を認めた。
The policeman ran after the thief shouting "Stop!".
警官は「止まれ！」と叫びながら、泥棒を追いかけた。
The policeman caught the thief.
警官はその泥棒を取り押さえた。
The policeman took the thief by the arm.
警官は泥棒の腕をつかんだ。
The policeman arrested the thief.
警官は泥棒をつかまえた。
The policeman caught fleeing thief by the arm.
警官は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
The thief ran away when he saw a policeman.
警官を見るとその泥棒は逃げ出した。
The police are on the track of the thief.
警察は泥棒の跡を追っている。
The police found out the thief.
警察は泥棒を探し出した。
The police are on the track of the thief.
警察は泥棒を追跡中である。
The police caught the thief.
警察は泥棒を捕まえた。
The policeman caught the fleeing thief by the arm.
警察は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
The policeman arrested the thief.
警察官がその泥棒を逮捕した。
Yesterday, a thief entered the house.
昨日その家に泥棒が入った。
The thief broke into the house while we were away.
私たちが留守の間に泥棒が家に侵入した。
