Translation meaning & definition of the word "technical" into Japanese language

noun

1. A pickup truck with a gun mounted on it

synonym:
• technical

1. 銃が取り付けられたピックアップトラック

同義語:
• 技術

2. (basketball) a foul that can be assessed on a player or a coach or a team for unsportsmanlike conduct

• Does not usually involve physical contact during play

synonym:
• technical foul
,
• technical

2. (バスケットボール)プレーヤー、コーチ、またはチームでスポーツマンらしくない行為を評価できるファウル

• 通常、プレイ中に物理的な接触は含まれません

同義語:
• テクニカルファウル
,
• 技術

adjective

1. Of or relating to technique or proficiency in a practical skill

• "His technical innovation was his brushwork"

• "The technical dazzle of her dancing"

synonym:
• technical
,
• proficient

1. 実践的なスキルの技術または技能の、またはそれらに関連する

• "「彼の技術革新は彼の筆遣いだった」"

• "「彼女のダンスの技術的な ⁇ 惑」"

同義語:
• 技術
,
• 熟練した

2. Characterizing or showing skill in or specialized knowledge of applied arts and sciences

• "A technical problem"

• "Highly technical matters hardly suitable for the general public"

• "A technical report"

• "Producing the a-bomb was a challenge to the technical people of this country"

• "Technical training"

• "Technical language"

synonym:
• technical

2. 応用芸術と科学のスキルまたは専門知識の特性または表示

• "「技術的な問題」"

• "「一般大衆にはほとんど適さない非常に技術的な問題」"

• "「テクニカルレポート」"

• "「原爆の生産はこの国の技術者にとっての挑戦でした」"

• "「技術トレーニング」"

• "技術言語"

同義語:
• 技術

3. Of or relating to a practical subject that is organized according to scientific principles

• "Technical college"

• "Technological development"

synonym:
• technical
,
• technological

3. 科学的原則に従って編成された実践的な主題の、または関連する

• "「技術大学」"

• "「技術開発」"

同義語:
• 技術

4. Of or relating to or requiring special knowledge to be understood

• "Technical terminology"

• "A technical report"

• "Technical language"

synonym:
• technical
,
• expert

4. 理解するために特別な知識に関連する、またはそれらに関連する

• "「技術用語」"

• "「テクニカルレポート」"

• "技術言語"

同義語:
• 技術
,
• 専門家

5. Resulting from or dependent on market factors rather than fundamental economic considerations

• "Analysts content that the stock market is due for a technical rally"

• "The fall is only a technical correction"

synonym:
• technical

5. 基本的な経済的考慮ではなく、市場要因に起因または依存する

• "「株式市場がテクニカルラリーの予定であるという分析内容」"

• "「秋は技術的な修正に過ぎない」"

同義語:
• 技術

Examples of using

His lack of technical knowledge kept him from being promoted.

彼の専門知識の欠落が彼の昇進を阻んだ。

I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics.

インターネットや携帯電話、デジタル化といった技術の進歩は、人々の意識や行動、政治への関心にどのような影響を与えているのだろうか。

We provide broad services to the computer end users, based on our experience and technical expertise.

私どもは経験と技術を生かし、エンドユーザーに幅広いサービスを提供いたします。

Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.

初期のジェット旅客機の墜落事故は機体とエンジンの金属疲労のような技術的欠陥が原因で起こることが多かった。

Written in technical terms, this book is very difficult to understand.

専門用語で書いてあるため、この本は実に読みにくい。

His lack of technical knowledge kept him from being promoted.

彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。

His lack of technical knowledge precluded him from promotion.

彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた。

She advises me on technical matters.

彼女は私に専門的な事について忠告する。

A fault common to scientists is mistakenly believing that every problem has a technical solution.

科学者の通弊は、あらゆる問題に技術的解決策があると誤認すること。

Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.

高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。

They're buddies from my technical school.

専門ガッコのタメだよ。

What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?

尿瓶でおしっこするのを手伝ってあげることを専門用語でなんと言いますか？

To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.

あそこの会社から技術情報をもらうには、まず機密保持契約を結ばなければいけない。

You should go on to a technical college.

あなたは理科系の大学に進んだほうがいいよ。

This technical journal is above me.

この専門紙は私には理解できない。

By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education.

これらの国はまた、進んだ科学技術を日本から得ることによって、国民に技術教育を施すことも計画している。