Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "talk" into Japanese language

「話す」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義

EnglishJapanese

Talk

[話し]
/tɔk/

noun

1. An exchange of ideas via conversation

  • "Let's have more work and less talk around here"
    synonym:
  • talk
  • ,
  • talking

1. 会話によるアイデアの交換

  • "「ここでより多くの仕事とより少ない話をしましょう」"
同義語:
  • トーク,
  • 話している

2. Discussion

  • (`talk about' is a less formal alternative for `discussion of')
  • "His poetry contains much talk about love and anger"
    synonym:
  • talk

2. ディスカッション

  • ( `talk about 'は、 `discussion of' )のあまり正式でない代替手段です
  • "「彼の詩には愛と怒りについての多くの話が含まれています」"
同義語:
  • トーク

3. The act of giving a talk to an audience

  • "I attended an interesting talk on local history"
    synonym:
  • talk

3. 聴衆に話をする行為

  • "「私は地元の歴史についての興味深い講演に出席しました」"
同義語:
  • トーク

4. A speech that is open to the public

  • "He attended a lecture on telecommunications"
    synonym:
  • lecture
  • ,
  • public lecture
  • ,
  • talk

4. 公開されているスピーチ

  • "「彼は電気通信に関する講義に出席した」"
同義語:
  • 講義,
  • 公開講座,
  • トーク

5. Idle gossip or rumor

  • "There has been talk about you lately"
    synonym:
  • talk
  • ,
  • talk of the town

5. アイドルゴシップまたは噂

  • "「最近あなたについて話されています」"
同義語:
  • トーク,
  • 町の話

verb

1. Exchange thoughts

  • Talk with
  • "We often talk business"
  • "Actions talk louder than words"
    synonym:
  • talk
  • ,
  • speak

1. 意見交換

  • と話す
  • "「私たちはよくビジネスについて話します」"
  • "「行動は言葉よりも雄弁だ」"
同義語:
  • トーク,
  • 話す

2. Express in speech

  • "She talks a lot of nonsense"
  • "This depressed patient does not verbalize"
    synonym:
  • talk
  • ,
  • speak
  • ,
  • utter
  • ,
  • mouth
  • ,
  • verbalize
  • ,
  • verbalise

2. スピーチで表現

  • "「彼女は多くのナンセンスを話します」"
  • "「このうつ病の患者は言葉を使わない」"
同義語:
  • トーク,
  • 話す,
  • まったく,
  • 口,
  • 言葉遣い,
  • 言葉遣い

3. Use language

  • "The baby talks already"
  • "The prisoner won't speak"
  • "They speak a strange dialect"
    synonym:
  • speak
  • ,
  • talk

3. 言語を使用する

  • "「赤ちゃんはもう話します」"
  • "「囚人は話さない」"
  • "「彼らは奇妙な方言を話す」"
同義語:
  • 話す,
  • トーク

4. Reveal information

  • "If you don't oblige me, i'll talk!"
  • "The former employee spilled all the details"
    synonym:
  • spill
  • ,
  • talk

4. 情報を明らかにする

  • "「私に義務を負わなければ、私が話します!」!"
  • "「元従業員がすべての詳細をこぼした」"
同義語:
  • 流出,
  • トーク

5. Divulge confidential information or secrets

  • "Be careful--his secretary talks"
    synonym:
  • spill the beans
  • ,
  • let the cat out of the bag
  • ,
  • talk
  • ,
  • tattle
  • ,
  • blab
  • ,
  • peach
  • ,
  • babble
  • ,
  • sing
  • ,
  • babble out
  • ,
  • blab out

5. 機密情報または秘密を漏らす

  • "「注意してください-彼の秘書は話します」"
同義語:
  • 豆をこぼす,
  • 猫を袋から出してください,
  • トーク,
  • たんぱく,
  • ばかげた,
  • ⁇,
  • せせらぎ,
  • 歌う,
  • せせらぎ,
  • ばかげた

6. Deliver a lecture or talk

  • "She will talk at rutgers next week"
  • "Did you ever lecture at harvard?"
    synonym:
  • lecture
  • ,
  • talk

6. 講義や講演を行う

  • "「彼女は来週ラトガースで話します」"
  • "「ハーバードで講義をしたことがありますか?」?"
同義語:
  • 講義,
  • トーク

Examples of using

You're always all talk and no action!
お前はいっつも口だけなんだから。
I don't want to talk to anybody today.
今日は誰とも話したくないんだ。
He didn’t want to talk about it anymore.
彼はその事について、それ以上話したがらなかった。