Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "sympathetic" into Japanese language

「共感」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義

EnglishJapanese

Sympathetic

[同情的な]
/sɪmpəθɛtɪk/

adjective

1. Of or relating to the sympathetic nervous system

  • "Sympathetic neurons"
  • "Sympathetic stimulation"
    synonym:
  • sympathetic

1. 交感神経系のまたは関連

  • "「交感神経ニューロン」"
  • "「交感神経刺激」"
同義語:
  • 思いやりのある

2. Expressing or feeling or resulting from sympathy or compassion or friendly fellow feelings

  • Disposed toward
  • "Sympathetic to the students' cause"
  • "A sympathetic observer"
  • "A sympathetic gesture"
    synonym:
  • sympathetic

2. 共感、思いやり、または友好的な仲間の感情を表現または感情または結果

  • に向かって処分
  • "「生徒の大義に同情」"
  • "「同情オブザーバー」"
  • "「同情的なジェスチャー」"
同義語:
  • 思いやりのある

3. Showing or motivated by sympathy and understanding and generosity

  • "Was charitable in his opinions of others"
  • "Kindly criticism"
  • "A kindly act"
  • "Sympathetic words"
  • "A large-hearted mentor"
    synonym:
  • charitable
  • ,
  • benevolent
  • ,
  • kindly
  • ,
  • sympathetic
  • ,
  • good-hearted
  • ,
  • openhearted
  • ,
  • large-hearted

3. 同情と理解と寛大さを示すか、動機づける

  • "「他人の彼の意見では慈善的でした」"
  • "「親切な批判」"
  • "「親切な行為」"
  • "「同情の言葉」"
  • "「心の広いメンター」"
同義語:
  • 慈善,
  • 慈悲深い,
  • 親切に,
  • 思いやりのある,
  • 優しい,
  • 心を開いている,
  • 心の広い

4. (of characters in literature or drama) evoking empathic or sympathetic feelings

  • "The sympathetic characters in the play"
    synonym:
  • sympathetic
  • ,
  • appealing
  • ,
  • likeable
  • ,
  • likable

4. (文学またはドラマの登場人物の)共感的または同情的な感情を呼び起こす

  • "「劇中の交感神経キャラクター」"
同義語:
  • 思いやりのある,
  • 魅力的,
  • 好き,
  • 好感の持てる

5. Having similar disposition and tastes

  • "With their many similar tastes, he found her a most sympathetic companion"
    synonym:
  • sympathetic

5. 同様の気質と味覚

  • "「彼らの多くの類似した好みで、彼は彼女が最も同情的な仲間であることを発見しました」"
同義語:
  • 思いやりのある

6. Relating to vibrations that occur as a result of vibrations in a nearby body

  • "Sympathetic vibration"
    synonym:
  • harmonic
  • ,
  • sympathetic

6. 近くの体の振動の結果として発生する振動に関連

  • "「交感神経振動」"
同義語:
  • 調和,
  • 思いやりのある

Examples of using

The girl and her parents were very sympathetic.
少女と両親はとても思いやりがあった。
He's sympathetic to our plan.
彼は我々の計画に好意的だ。
A good doctor is sympathetic to his patients.
良い医者は患者に同情を示す。