Translation of "swelled" into Japanese

膨らみました

IPA : /swɛld/

synonyms:

• big

Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.

今四半期の黒字は10%近く膨れ上がった。

The river swelled rapidly because of the heavy rain.

大雨のため川は急速に増水した。

The turnover on the Tokyo stock Exchange swelled to the year's record.

東京証券取引所の売上高は今年の記録にまで膨れ上がった。

Thanks to a fundamental restructuring, our surplus has swelled three-fold.

抜本的なリストラのおかげで黒字は3倍に膨れ上がりました。

Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.

抜本的なリストラのおかげで黒字は3倍に膨れ上がりました。

In the 19th century, the number of immigrants swelled rapidly.

19世紀になると移民の数は急速に増加した。

The membership of the Boy Scout troop swelled.

ボーイスカウト部隊の隊員は膨れ上がった。

A blast of wind swelled the sails.

爆発した風が帆を膨らませた。

The cheers swelled to a roar.

歓声は轟音に膨れ上がった。