Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "swear" into Japanese language

「誓い」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳する

EnglishJapanese

Swear

[誓う]
/swɛr/

verb

1. Utter obscenities or profanities

  • "The drunken men were cursing loudly in the street"
    synonym:
  • curse
  • ,
  • cuss
  • ,
  • blaspheme
  • ,
  • swear
  • ,
  • imprecate

1. まったく猥褻または冒涜

  • "「酔っぱらった男たちは路上で大声で罵倒していた」"
    同義語:
  • 呪う
  • ,
  • クス
  • ,
  • 冒とくします
  • ,
  • 誓う
  • ,
  • 不明確な

2. To declare or affirm solemnly and formally as true

  • "Before god i swear i am innocent"
    synonym:
  • affirm
  • ,
  • verify
  • ,
  • assert
  • ,
  • avow
  • ,
  • aver
  • ,
  • swan
  • ,
  • swear

2. 厳粛かつ形式的に真実であると宣言または肯定すること

  • "「神の前に私は無実だと誓います」"
    同義語:
  • 肯定する
  • ,
  • 確認する
  • ,
  • 主張する
  • ,
  • 言い放つ
  • ,
  • アサート
  • ,
  • 白鳥
  • ,
  • 誓う

3. Promise solemnly

  • Take an oath
    synonym:
  • swear

3. 厳粛に約束する

  • 誓う
    同義語:
  • 誓う

4. Make a deposition

  • Declare under oath
    synonym:
  • swear
  • ,
  • depose
  • ,
  • depone

4. 沈着させる

  • 誓約で宣言する
    同義語:
  • 誓う
  • ,
  • 捨てる
  • ,
  • デポーネ

5. Have confidence or faith in

  • "We can trust in god"
  • "Rely on your friends"
  • "Bank on your good education"
  • "I swear by my grandmother's recipes"
    synonym:
  • trust
  • ,
  • swear
  • ,
  • rely
  • ,
  • bank

5. 自信や信念を持つ

  • "「私たちは神を信じることができる」と"
  • "「友達に頼る」"
  • "「良い教育のための銀行」"
  • "「おばあちゃんのレシピに誓います」"
    同義語:
  • 信任
  • ,
  • 誓う
  • ,
  • 頼る
  • ,
  • 銀行

Examples of using

It's not me, I swear!
それは私じゃない。誓うよ。
Every time I meet him, I swear at him.
彼と会うたびに、彼をののしる。
When I was in England, I used to swear much.
イギリスにいる間、よく毒づいたものだった。