Translation meaning & definition of the word "sustain" into Japanese language

verb

1. Lengthen or extend in duration or space

• "We sustained the diplomatic negotiations as long as possible"

• "Prolong the treatment of the patient"

• "Keep up the good work"

synonym:
• prolong
,
• sustain
,
• keep up

1. 持続時間またはスペースを長くまたは延長する

• "「私たちは外交交渉をできるだけ長く続けた」"

• "「患者の治療を継続する」"

• "「良い仕事を続けなさい」"

同義語:
• 延長
,
• 持続する
,
• ついていく

2. Undergo (as of injuries and illnesses)

• "She suffered a fracture in the accident"

• "He had an insulin shock after eating three candy bars"

• "She got a bruise on her leg"

• "He got his arm broken in the scuffle"

synonym:
• suffer
,
• sustain
,
• have
,
• get

2. (けがや病気の時点で)

• "「彼女は事故で骨折した」"

• "「彼は3つのキャンディーバーを食べた後、インスリンショックを受けました」"

• "「彼女は足にあざができた」"

• "「彼は乱闘で腕を骨折した」"

同義語:
• 苦しむ
,
• 持続する
,
• 持っている
,
• 取得する

3. Provide with nourishment

• "We sustained ourselves on bread and water"

• "This kind of food is not nourishing for young children"

synonym:
• nourish
,
• nurture
,
• sustain

3. 栄養を与える

• "「私たちはパンと水の上で支えられました」"

• "「この種の食べ物は幼児に栄養を与えない」"

同義語:
• 養う
,
• 養育
,
• 持続する

4. Supply with necessities and support

• "She alone sustained her family"

• "The money will sustain our good cause"

• "There's little to earn and many to keep"

synonym:
• sustain
,
• keep
,
• maintain

4. 必需品とサポート

• "「彼女だけが家族を支えた」"

• "「お金は私たちの正当な理由を維持します」"

• "「稼ぐものはほとんどなく、維持するものはたくさんある」"

同義語:
• 持続する
,
• 保つ
,
• 維持する

5. Be the physical support of

• Carry the weight of

• "The beam holds up the roof"

• "He supported me with one hand while i balanced on the beam"

• "What's holding that mirror?"

synonym:
• hold
,
• support
,
• sustain
,
• hold up

5. の物理的なサポートであること

• の重量を運ぶ

• "「ビームは屋根を支えている」"

• "「私がビームでバランスをとっている間、彼は私を片手で支えました」"

• "「その鏡を持っているのは何ですか?」?"

同義語:
• 保持
,
• サポート
,
• 持続する

6. Admit as valid

• "The court sustained the motion"

synonym:
• sustain

6. 有効として認める

• "「裁判所は動議を支持した」"

同義語:
• 持続する

7. Establish or strengthen as with new evidence or facts

• "His story confirmed my doubts"

• "The evidence supports the defendant"

synonym:
• confirm
,
• corroborate
,
• sustain
,
• substantiate
,
• support
,
• affirm

7. 新しい証拠または事実と同様に確立または強化する

• "「彼の話は私の疑問を確認した」"

• "「証拠は被告を支持する」"

同義語:
• 確認
,
• 確証する
,
• 持続する
,
• 実証する
,
• サポート
,
• 断言する

Examples of using

I sustain my family.

私が家族を養っています。

Heavy posts are needed to sustain this bridge.

この橋を支えるには重い柱が必要だ。

The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed.

橋は強い流れに耐えられず崩壊した。