Translation meaning & definition of the word "suspect" into Japanese language
「容疑者」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Suspect
[容疑]/səspɛkt/
noun
1. Someone who is under suspicion
- synonym:
- suspect
1. 疑われている人
- 同義語:
- 容疑者
2. A person or institution against whom an action is brought in a court of law
- The person being sued or accused
- synonym:
- defendant ,
- suspect
2. 法廷で訴訟が提起された個人または機関
- 訴えられるか告発される人
- 同義語:
- 被告 ,
- 容疑者
verb
1. Imagine to be the case or true or probable
- "I suspect he is a fugitive"
- "I surmised that the butler did it"
- synonym:
- suspect ,
- surmise
1. ケース、真実、または可能性があると想像してください
- "「彼は逃亡者だと思う」"
- "「執事がやったと思った」"
- 同義語:
- 容疑者 ,
- 推測
2. Regard as untrustworthy
- Regard with suspicion
- Have no faith or confidence in
- synonym:
- distrust ,
- mistrust ,
- suspect
2. 信頼できない
- 疑いについて
- 信仰も自信もない
- 同義語:
- 不信 ,
- 容疑者
3. Hold in suspicion
- Believe to be guilty
- "The u.s. suspected bin laden as the mastermind behind the terrorist attacks"
- synonym:
- suspect
3. 疑いを抱く
- 有罪だと信じる
- "「米国はビンラディンをテロ攻撃の首謀者として疑った」"
- 同義語:
- 容疑者
adjective
1. Not as expected
- "There was something fishy about the accident"
- "Up to some funny business"
- "Some definitely queer goings-on"
- "A shady deal"
- "Her motives were suspect"
- "Suspicious behavior"
- synonym:
- fishy ,
- funny ,
- shady ,
- suspect ,
- suspicious
1. 期待通りではない
- "「事故について怪しいことがあった」"
- "「面白いビジネスまで」"
- "「間違いなく奇妙な動き」"
- "「怪しげな取引」"
- "「彼女の動機は疑わしかった」"
- "「疑わしい行動」"
- 同義語:
- 魚 ,
- 面白い ,
- 怪しい ,
- 容疑者 ,
- 疑わしい
Examples of using
The suspect is a caucasian female.
容疑者は白人の女性だ。
The suspect is a black male.
容疑者は黒人の男性だ。
I suspect that Tom is a cold-blooded murderer.
トムさんは残忍冷酷な人殺しだと推理します。