Translation meaning & definition of the word "surprisingly" into Japanese language

adverb

1. In a surprising manner

• "He was surprisingly friendly"

synonym:
• surprisingly

1. 意外な方法で

• "「彼は驚くほど友好的だった」"

同義語:
• 意外と

2. In an amazing manner

• To everyone's surprise

• "Amazingly, he finished medical school in three years"

synonym:
• amazingly
,
• surprisingly
,
• astonishingly

2. 驚くべき方法で

• みんなの驚きに

• "「驚くべきことに、彼は3年で医学部を卒業した」"

同義語:
• 驚くほど
,
• 意外と

Examples of using

This film was surprisingly interesting.

その映画は意外と面白かった。

When you're at work, if you have a lot of workmates, it's surprisingly difficult to build a consensus.

仕事をする時仲間が多いと、コンセンサスをとるのが意外と大変だ。

What he said there was surprisingly difficult.

彼がそこで言ったことは驚くほど難しかった。

The key is that Asuka abuses Shinji. So, rarely, Shinji flips and assaults Asuka. Then Asuka is surprisingly meek.

基本はアスカがシンジをいじめる。で、たまにキレたシンジがアスカを襲う。その時のアスカはやけにしおらしい。

I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.

一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。

This book is surprisingly easy to read, isn't it?

案外、この本は読みやすいね。

Hanako turned out to be a surprisingly nice person.

花子さんって意外にいい人だったんだねえ。

The stock market was surprisingly quiet today.

株式市場は今日は驚くべき動きはなかった。