Translation meaning & definition of the word "surpass" into Japanese language

verb

1. Distinguish oneself

• "She excelled in math"

synonym:
• excel
,
• stand out
,
• surpass

1. 自分を区別する

• "「彼女は数学に優れていた」"

同義語:
• エクセル
,
• 目立つ
,
• 超える

2. Be or do something to a greater degree

• "Her performance surpasses that of any other student i know"

• "She outdoes all other athletes"

• "This exceeds all my expectations"

• "This car outperforms all others in its class"

synonym:
• surpass
,
• outstrip
,
• outmatch
,
• outgo
,
• exceed
,
• outdo
,
• surmount
,
• outperform

2. 何かをもっとする

• "「彼女のパフォーマンスは、私が知っている他の学生のパフォーマンスを上回っています」"

• "「彼女は他のすべてのアスリートをしのぐ」"

• "「これは私の期待をすべて超えています」"

• "「この車はクラスの他のすべての車よりも優れています」"

同義語:
• 超える
,
• ストリップ
,
• アウトマッチ
,
• 出て行く
,
• しのぐ
,
• 乗り越える
,
• パフォーマンス不足

3. Move past

• "A black limousine passed by when she looked out the window"

• "He passed his professor in the hall"

• "One line of soldiers surpassed the other"

synonym:
• travel by
,
• pass by
,
• surpass
,
• go past
,
• go by
,
• pass

3. 過去に移動

• "「彼女が窓の外を見たとき、黒いリムジンが通り過ぎた」"

• "「彼はホールで教授を通過した」"

• "「兵士の1つのラインが他のラインを上回った」"

同義語:
• 旅行
,
• 通り過ぎる
,
• 超える
,
• 過ぎ去る
,
• 行く
,
• パス

4. Be greater in scope or size than some standard

• "Their loyalty exceeds their national bonds"

synonym:
• exceed
,
• transcend
,
• surpass

4. スコープまたはサイズが一部の標準よりも大きい

• "「彼らの忠誠心は彼らの国債を超えている」"

同義語:
• 超える
,
• 超越する

Examples of using

Nobody can surpass him.

誰も彼には勝てない。

If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.

もしスペンサーが文を足して訳し続けなければ、他の貢献者がきっと彼を追い抜くだろう。