The lake was gleaming in the bright sunshine.
湖は明るい太陽の光の中で輝いていました。
These days, when people emigrate, it is not so much in search of sunshine, or food, or even servants.
最近、人々が移住するとき、それは太陽の光や食べ物、さらには使用人さえも求めるものではありません。
The room I've moved into recently gets plenty of sunshine.
最近引っ越した部屋は日当たりがいいです。
The children were playing in the sunshine.
子供たちは陽光の中で遊んでいた。
My apartment gets plenty of sunshine.
私のアパートは日当たりが良いです。
The boy lay on his back, basking in the spring sunshine.
少年は仰向けに寝て、春の日差しを浴びた。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.
水に加えて、太陽の光は植物の生命にとって絶対に必要です。
Man likes bright sunshine.
男は明るい太陽の光が好きです。
The sunshine tempted people out.
太陽の光が人々を誘惑した。
As food and drink is to animals, so are rain and sunshine to plants.
動物にとって食べ物や飲み物であるのと同じように、植物にとっても雨や太陽の光も同様です。
Plants and animals require more sunshine than is generally supposed.
植物や動物は、一般に考えられているよりも多くの日光を必要とします。
The sunshine improved his color.
太陽の光が彼の色を良くした。
The sunshine improved his complexion.
太陽の光が彼の肌を良くした。
You can get energy from the sunshine.
太陽の光からエネルギーを得ることができます。
He saturated himself with sunshine.
彼は太陽の光で体を飽和させた。
A meal without wine is like a day without sunshine.
ワインなしの食事は太陽の光のない日のようなものです。
Open the curtains and let the sunshine in.
カーテンを開けて太陽の光を浴びましょう。
You are my sunshine.
あなたは私の太陽の光です。
This room gets little sunshine.
この部屋は日当たりが悪いです。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.