Translation meaning & definition of the word "suddenly" into Japanese language

adverb

1. Happening unexpectedly

• "Suddenly she felt a sharp pain in her side"

synonym:
• suddenly
,
• all of a sudden
,
• of a sudden

1. 予期せず起こった

• "「突然、彼女は彼女の側に鋭い痛みを感じました」"

同義語:
• 突然

2. Quickly and without warning

• "He stopped suddenly"

synonym:
• abruptly
,
• suddenly
,
• short
,
• dead

2. 警告なしにすばやく

• "「突然止まった」"

同義語:
• 突然
,
• 短い
,
• 死んだ

3. On impulse

• Without premeditation

• "He decided to go to chicago on the spur of the moment"

• "He made up his mind suddenly"

synonym:
• on the spur of the moment
,
• suddenly

3. インパルス

• 瞑想なし

• "「彼は今のところシカゴに行くことにした」"

• "「彼は突然決心した」"

同義語:
• 瞬間の拍車に
,
• 突然

Examples of using

"Eureka!", shouted Tom suddenly.

「分かったぞ！」トムが出し抜けに叫んだ。

My computer sometimes shuts down suddenly.

たまにパソコンが急に切れるんですよ。

In the moment I thought I had a bad feeling, suddenly everything went black.

何か嫌な予感がすると思った瞬間、突然目の前が真っ暗になった。

Emails have started suddenly disappearing from my inbox.

受信トレイからメールが突然消えはじめた。

Please forgive my impoliteness in sending you suddenly such a strange letter.

突然にかような奇怪な手紙を差し上げる非礼をお許し下さい。

I have no idea why he quit his job suddenly.

なぜ彼が突然仕事を辞めてしまったのか、さっぱりわからない。

I was surprised when I got a call from my daughter's workplace, saying that she had suddenly collapsed. She had struck her head, so I was worried, but was relieved when I was notified by the hospital that they had found nothing wrong with her.

娘が職場で突然倒れたって連絡があった時は驚いたよ。頭も打ってたから心配だったけど、病院の検査では何ともないって聞いてほっとしたよ。

She suddenly kissed me.

彼女は突然私にキスをした。

She gave me a kiss suddenly

彼女は突然私にキスをした。

The eldest daughter suddenly screamed "I want candy."

長女が突然「飴がほしい」と叫んだ。

During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.

試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。

When a strong earthquake struck suddenly, my mom just walked around the house in shock.

突然の強い地震に、母はただおろおろと家の中を歩き回るだけだった。

It is characteristic of the fork ball, one of baseball's change-ups, that a ball that flew straight will drop suddenly just before the batter.

フォークは野球の変化球の一つで、真っすぐに飛んできた球が打者の前で急にすとんと落ちるのが特徴です。

While looking at the flowers I thought suddenly that humans too had a good side. It's humans who discovered the beauty of flowers and it's also humans who can appreciate them.

ぽかんと花を眺めながら、人間も、本当によいところがある、と思った。花の美しさを見つけたのは、人間だし、花を愛するのも人間だもの。

I don't know at all why he quit his job suddenly.

なぜ彼が突然仕事を辞めてしまったのか、さっぱりわからない。