Translation meaning & definition of the word "stumble" into Japanese language

noun

1. An unsteady uneven gait

synonym:
• lurch
,
• stumble
,
• stagger

1. 不安定な不均一な歩行

同義語:
• ひるむ
,
• つまずく
,
• 短剣

2. An unintentional but embarrassing blunder

• "He recited the whole poem without a single trip"

• "He arranged his robes to avoid a trip-up later"

• "Confusion caused his unfortunate misstep"

synonym:
• trip
,
• trip-up
,
• stumble
,
• misstep

2. 意図的ではないが恥ずかしい失敗

• "「彼は一回の旅行なしで詩全体を唱えた」"

• "「彼は後でつまずきを避けるためにローブを手配しました」"

• "「混乱は彼の不幸な失敗を引き起こした」"

同義語:
• 旅行
,
• トリップアップ
,
• つまずく
,
• 失敗

verb

1. Walk unsteadily

• "The drunk man stumbled about"

synonym:
• stumble
,
• falter
,
• bumble

1. 不安定に歩く

• "「酔った男がつまずいた」"

同義語:
• つまずく
,
• 動揺
,
• マルハ

2. Miss a step and fall or nearly fall

• "She stumbled over the tree root"

synonym:
• stumble
,
• trip

2. 歩みを逃して転倒またはほぼ転倒

• "「彼女は木の根につまずいた」"

同義語:
• つまずく
,
• 旅行

3. Encounter by chance

• "I stumbled across a long-lost cousin last night in a restaurant"

synonym:
• stumble
,
• hit

3. 偶然の出会い

• "「昨夜、レストランで長く失われたいとこに出会った」"

同義語:
• つまずく
,
• ヒット

4. Make an error

• "She slipped up and revealed the name"

synonym:
• stumble
,
• slip up
,
• trip up

4. エラーを作る

• "「彼女は滑って名前を明かした」"

同義語:
• つまずく
,
• スリップ

Examples of using

She walked carefully so as not to stumble over a rock.

石につまづかないように彼女は注意深く歩を進めた。

I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.

こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。