Translation meaning & definition of the word "stiffness" into Japanese language
「剛性」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳します
English⟶Japanese
Stiffness
[剛性]/stɪfnəs/
noun
1. The physical property of being inflexible and hard to bend
- synonym:
- stiffness
1. 柔軟性がなく、曲がりにくいという物理的特性
- 同義語:
- 剛性
2. The property of moving with pain or difficulty
- "He awoke with a painful stiffness in his neck"
- synonym:
- stiffness
2. 痛みや困難で動くという性質
- "「彼は首に痛みのこわばりで目が覚めた」"
- 同義語:
- 剛性
3. Firm resoluteness in purpose or opinion or action
- "A charming host without any touch of stiffness or pomposity"
- synonym:
- stiffness
3. 目的または意見または行動における確固たる決意
- "「硬直や尊大さのない魅力的なホスト」"
- 同義語:
- 剛性
4. The inelegance of someone stiff and unrelaxed (as by embarrassment)
- synonym:
- awkwardness ,
- clumsiness ,
- gracelessness ,
- stiffness
4. （恥ずかしさのように）硬くてリラックスしていない人の無能さ
- 同義語:
- ぎこちなさ ,
- 不作法 ,
- 剛性
5. Excessive sternness
- "Severity of character"
- "The harshness of his punishment was inhuman"
- "The rigors of boot camp"
- synonym:
- severity ,
- severeness ,
- harshness ,
- rigor ,
- rigour ,
- rigorousness ,
- rigourousness ,
- inclemency ,
- hardness ,
- stiffness
5. 過剰な厳しさ
- "「性格の多様性」"
- "「彼の刑罰の厳しさは非人道的だった」"
- "「ブートキャンプの厳しさ」"
- 同義語:
- 厳しさ ,
- 悪さ ,
- 苛酷 ,
- 硬さ ,
- 剛性