Translation meaning & definition of the word "sticky" into Japanese language
「スティッキー」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Sticky
[粘っこい]/stɪki/
adjective
1. Having the sticky properties of an adhesive
- synonym:
- gluey ,
- glutinous ,
- gummy ,
- mucilaginous ,
- pasty ,
- sticky ,
- viscid ,
- viscous
1. 接着剤の粘着性を有する
- 同義語:
- 接着剤 ,
- グルチン ,
- グミ ,
- ムシラギヌス ,
- ペースト状 ,
- 粘着性 ,
- 粘性
2. Moist as with undried perspiration and with clothing sticking to the body
- "Felt sticky and chilly at the same time"
- synonym:
- sticky
2. 未乾燥の汗や体に付着した衣服のようにしっとり
- "「粘着性と肌寒さを同時に感じた」"
- 同義語:
- 粘着性
3. Hot or warm and humid
- "Muggy weather"
- "The steamy tropics"
- "Sticky weather"
- synonym:
- muggy ,
- steamy ,
- sticky
3. 暑いまたは暖かくて湿度が高い
- "「泥だらけの天気」"
- "「蒸し暑い熱帯」"
- "「粘着性の天気」"
- 同義語:
- マギー ,
- 蒸し暑い ,
- 粘着性
4. Hard to deal with
- Especially causing pain or embarrassment
- "Awkward (or embarrassing or difficult) moments in the discussion"
- "An awkward pause followed his remark"
- "A sticky question"
- "In the unenviable position of resorting to an act he had planned to save for the climax of the campaign"
- synonym:
- awkward ,
- embarrassing ,
- sticky ,
- unenviable
4. 対処するのが難しい
- 特に痛みや恥ずかしさを引き起こす
- "「ぎこちない(または恥ずかしいまたは難しい)議論の瞬間」"
- "「ぎこちない一時停止が彼の発言に続いた」"
- "「粘着性の質問」"
- "「彼がキャンペーンのクライマックスのために保存することを計画していた行為に訴えるといううらやましい立場で」"
- 同義語:
- ぎこちない ,
- 恥ずかしい ,
- 粘着性 ,
- うらやましい
5. Covered with an adhesive material
- synonym:
- sticky
5. 接着剤で覆われている
- 同義語:
- 粘着性
Examples of using
My whole body is sticky with sweat. I want to take a bath as quickly as possible in order to feel refreshed.
体中が汗でベタベタだ。早く風呂に入ってさっぱりしたいよ。
City officials often have sticky fingers.
市の議員だったらよくやっていることだよ。
Japan is hot and sticky in summer.
日本は夏には蒸し暑い。