Translation of "stealing" into Japanese

盗み

IPA : /stilɪŋ/

synonyms:

• thieving,
• theft,
• stealth

He was accused of stealing dinosaur bones.

恐竜の骨を盗んだ容疑で告発された。

Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.

トムは隣人の木からリンゴを盗むのが目撃された。

She told me about the evils of stealing.

彼女は私に盗みの悪について教えてくれました。

She accused him of stealing her car.

彼女は彼が車を盗んだと非難した。

She accused me of stealing her money.

彼女は私がお金を盗んだと非難した。

He caught a boy stealing his watch.

彼は時計を盗む少年を捕まえた。

He accused the man of stealing.

彼はその男を盗んだと非難した。

They fooled the boy into stealing his father's watch.

彼らは少年をだまして父親の時計を盗ませた。

I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.

今度は逃がしてあげるけど、二度と盗みを働く君を捕まえたくない。

I confessed to stealing the money.

金を盗んだと自白した。

I caught the man stealing the money.

金を盗んだ男を捕まえた。

I forgave the boy for stealing the money from the safe.

金庫から金を盗んだ少年を許した。

I caught my son stealing from a cookie jar.

息子がクッキーの瓶から盗んでいるのを見つけました。

I caught him stealing pears in the orchard.

果樹園で梨を盗んでいる彼を捕まえました。

I caught him stealing the camera.

カメラを盗んでる奴を捕まえた。

We suspected our cashier of stealing the funds.

私たちはレジ係が資金を盗んだのではないかと疑いました。

You can't accuse him of stealing unless you have proof.

証拠がない限り、彼を盗みで告発することはできません。

He was caught in the act of stealing.

彼は窃盗行為で捕まった。

Keeping what belongs to another amounts to stealing.

他人の所有物を保持することは盗みに相当します。

The court found him guilty of stealing money.

裁判所は彼が金を盗んだ罪で有罪と認定した。