Translation of "stare" into Japanese

見つめる

IPA : /stɛr/

synonyms:

• gaze

Tom continued to stare out the window.

トムは窓の外を見つめ続けた。

Don't stare at me like that.

そんなふうに見つめないで。

My sister fixed me with an angry stare.

妹は怒った視線で私を直してくれました。

I could do nothing but stare stupidly at the printed page.

私は印刷されたページを愚かに見つめることしかできませんでした。

It isn't polite to stare at people.

人を見つめるのは礼儀正しくありません。

It's impolite to stare at people.

人を見つめるのは失礼です。

Don't stare at others.

他人を見つめるな。

Don't stare others in the face.

他人の顔を見つめないでください。

It is rude to stare at someone.

誰かを見つめるのは失礼です。

He gave me a blank stare.

彼は私に真っ白な視線を向けた。

She froze me in her stare.

彼女は視線で私を凍らせた。

For a while she did nothing but stare at me.

しばらくの間、彼女は私を見つめるだけでした。

For a while she did nothing but stare at me.

しばらくの間、彼女は私を見つめるだけでした。

She fixed me with an angry stare.

彼女は怒った視線で私を直してくれた。

It's embarrassing to be seen without make-up so please don't stare.

メイクをしていない姿は恥ずかしいので、見つめないでください。

It is rude to stare at strangers.

見知らぬ人を見つめるのは失礼です。

It is rude to stare at strangers.

見知らぬ人を見つめるのは失礼です。

It is rude to stare at strangers.

見知らぬ人を見つめるのは失礼です。

Don't stare at people.

人を見つめるな。

People shouldn't stare at foreigners.

人々は外国人を凝視すべきではありません。