Translation meaning & definition of the word "spade" into Japanese language

noun

1. A playing card in the major suit that has one or more black figures on it

• "She led a low spade"

• "Spades were trumps"

synonym:
• spade

1. メジャースーツに1つ以上の黒い数字が付いているトランプ

• "「彼女は低いスペードを導いた」"

• "「スペードは切り札だった」"

同義語:
• スペード

2. A sturdy hand shovel that can be pushed into the earth with the foot

synonym:
• spade

2. 足で地球に押し込むことができる頑丈なハンドシャベル

同義語:
• スペード

3. (ethnic slur) extremely offensive name for a black person

• "Only a black can call another black a nigga"

synonym:
• nigger
,
• nigga
,
• spade
,
• coon
,
• jigaboo
,
• nigra

3. (エスニックスラー)黒人の非常に不快な名前

• "「黒人だけが別の黒人をダチと呼ぶことができる」"

同義語:
• ニガー
,
• ダチ
,
• スペード
,
• あらいぐま
,
• ジガブー
,
• 黒人

verb

1. Dig (up) with a spade

• "I spade compost into the flower beds"

synonym:
• spade

1. スペードで( up )を掘る

• "「私は堆肥を花壇にスペードしました」"

同義語:
• スペード

Examples of using

Tom is a type of a person who calls a spade a spade.

トムは何でもずばずば言う人だ。

Call a spade a spade.

鋤は鋤と呼べ。

He is a type of a person who calls a spade a spade.

彼は何でもずばずば言う人だ。

Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?

彼女がおまえを捨てて英語学校で出逢ったアメリカ人の男性に乗り換えたことを認めてはっきり言ったらどうだい？

Jane calls a spade a spade.

ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。