Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "sort" into Japanese language

「ソート」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳します

EnglishJapanese

Sort

[並べ替え]
/sɔrt/

noun

1. A category of things distinguished by some common characteristic or quality

  • "Sculpture is a form of art"
  • "What kinds of desserts are there?"
    synonym:
  • kind
  • ,
  • sort
  • ,
  • form
  • ,
  • variety

1. 一般的な特性または品質によって区別されるもののカテゴリ

  • "「彫刻は芸術の一形態です」"
  • "「どんなデザートがあるの?」?"
同義語:
  • 親切,
  • ソート,
  • フォーム,
  • 多様性

2. An approximate definition or example

  • "She wore a sort of magenta dress"
  • "She served a creamy sort of dessert thing"
    synonym:
  • sort

2. おおよその定義または例

  • "「彼女は一種のマゼンタドレスを着ていた」"
  • "「彼女はクリーミーなデザートのものを出してくれた」"
同義語:
  • ソート

3. A person of a particular character or nature

  • "What sort of person is he?"
  • "He's a good sort"
    synonym:
  • sort

3. 特定の性格または性質の人

  • "「彼はどんな人ですか?」?"
  • "「彼はいい種類だ」"
同義語:
  • ソート

4. An operation that segregates items into groups according to a specified criterion

  • "The bottleneck in mail delivery is the process of sorting"
    synonym:
  • sort
  • ,
  • sorting

4. 指定された基準に従ってアイテムをグループに分離する操作

  • "「メール配信のボトルネックは並べ替えのプロセスです」"
同義語:
  • ソート,
  • 並べ替え

verb

1. Examine in order to test suitability

  • "Screen these samples"
  • "Screen the job applicants"
    synonym:
  • screen
  • ,
  • screen out
  • ,
  • sieve
  • ,
  • sort

1. 適合性をテストするために調べる

  • "「これらのサンプルをスクリーニング」"
  • "「求職者を選別する」"
同義語:
  • 画面,
  • スクリーンアウト,
  • ふるい,
  • ソート

2. Arrange or order by classes or categories

  • "How would you classify these pottery shards--are they prehistoric?"
    synonym:
  • classify
  • ,
  • class
  • ,
  • sort
  • ,
  • assort
  • ,
  • sort out
  • ,
  • separate

2. クラスまたはカテゴリごとに手配または注文する

  • "「これらの陶器の破片をどのように分類しますか?それらは先史時代ですか?」?"
同義語:
  • 分類する,
  • クラス,
  • ソート,
  • 品揃え,
  • 整理する,
  • 別々に

Examples of using

It's about my brother. Lately, he's been hanging out with the wrong sort of people. Don't you know anything about it?
俺の弟なんだけど、最近悪い仲間とつるんでるみたいなんだ。お前何か知らないか。
How do you take off the shell of a boiled egg cleanly? Is there some sort of trick?
ゆで卵の殻をむくのって、どうやったらきれいにできるの?何かコツとかあるの?
"Tom, there is something I want to talk to you about..." "Yes, what is it? Is it something serious?" "Yes, sort of..."
「トム、ちょっと話したいことがあるんだけど」「え、何、重たい話?」「んー、ちょっとね」