Translation meaning & definition of the word "sore" into Japanese language

noun

1. An open skin infection

synonym:
• sore

1. 開いた皮膚感染症

同義語:
• 痛い

adjective

1. Hurting

• "The tender spot on his jaw"

synonym:
• sensitive
,
• sore
,
• raw
,
• tender

1. 痛い

• "「あごのやわらかな場所」"

同義語:
• 敏感な
,
• 痛い
,
• 生
,
• 入札

2. Causing misery or pain or distress

• "It was a sore trial to him"

• "The painful process of growing up"

synonym:
• afflictive
,
• painful
,
• sore

2. 悲惨さ、痛みまたは苦痛を引き起こす

• "「それは彼にとって痛い試練だった」"

• "「成長する痛みを伴うプロセス」"

同義語:
• 苦痛
,
• 痛い

3. Roused to anger

• "Stayed huffy a good while"- mark twain

• "She gets mad when you wake her up so early"

• "Mad at his friend"

• "Sore over a remark"

synonym:
• huffy
,
• mad
,
• sore

3. 怒りに駆り立てられた

• "「しばらくハフィーを続けた」-マーク・トウェイン

• "「あなたが彼女を早く起こすと、彼女は怒る」"

• "「彼の友人に怒った」"

• "「発言の悲しみ」"

同義語:
• ハフィー
,
• 狂った
,
• 痛い

Examples of using

I've had a slight sore throat since this morning. I wonder if I've caught a cold.

朝から喉がいがらっぽいんだ。風邪でも引いたかな。

I'm sore all over.

全身に痛みがある。

Tom has a sore knee.

トムは膝を痛めている。

I have a sore throat. Do you have a cough drop?

のどが痛いんだけど、のど飴持ってない？

I bit the inside of my lip and got a canker sore.

私は唇の中を噛んで口内炎ができた。

I have a sore throat.

のどが痛いです。

I have a sore throat.

喉が痛い。

I have a sore throat.

喉が痛いんです。

I have a sore throat and runny nose.

喉が痛くて、鼻水もでます。

When I got up today my throat felt a little sore.

今日起きたら喉がいがらっぽかったです。

She was sore at me for being late.

私が遅刻したので彼女は怒った。

I have a sore throat from a cold.

私はかぜでのどが痛い。

I have sore feet.

私は足を痛めている。

I am still a bit sore after my operation.

手術を終えて私はまだ少し痛い。

I have a cold sore on my lip.

唇にヘルペスができています。

My whole body is sore.

全身筋肉痛だ。

I have sore feet.

足が痛い。

I have sore muscles all over my body.

体中の筋肉が痛いです。

I feel the tension in my neck, where it gets sore and stiff.

怒ったり緊張すると首がつる。

Do you have a headache and a sore throat?

頭痛と喉の痛みがありますか。