Translation meaning & definition of the word "sordid" into Japanese language
「下品」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳します
English⟶Japanese
Sordid
[下劣な]/sɔrdəd/
adjective
1. Morally degraded
- "A seedy district"
- "The seamy side of life"
- "Sleazy characters hanging around casinos"
- "Sleazy storefronts with...dirt on the walls"- seattle weekly
- "The sordid details of his orgies stank under his very nostrils"- james joyce
- "The squalid atmosphere of intrigue and betrayal"
- synonym:
- seamy ,
- seedy ,
- sleazy ,
- sordid ,
- squalid
1. 道徳的に劣化した
- "「怪しげな地区」"
- "「人生の継ぎ目」"
- "「カジノにぶら下がっている怠惰なキャラクター」"
- "「壁に汚れが付いている怠惰な店先」-シアトルウィークリー
- "「彼の乱交の厳格な詳細は彼の非常に鼻孔の下で悪臭を放ちます」-ジェームズ・ジョイス
- "「陰謀と裏切りの卑劣な雰囲気」"
- 同義語:
- シーミー ,
- 怪しげな ,
- 怠惰 ,
- ひどい ,
- 卑劣な
2. Unethical or dishonest
- "Dirty police officers"
- "A sordid political campaign"
- synonym:
- dirty ,
- sordid
2. 非倫理的または不正直
- "「汚い警察官」"
- "「厳格な政治キャンペーン」"
- 同義語:
- 汚れた ,
- ひどい
3. Foul and run-down and repulsive
- "A flyblown bar on the edge of town"
- "A squalid overcrowded apartment in the poorest part of town"
- "Squalid living conditions"
- "Sordid shantytowns"
- synonym:
- flyblown ,
- squalid ,
- sordid
3. ファウル、ランダウン、反発
- "「町の端にあるフライブローンバー」"
- "「町の最も貧しい地域にある悪質な過密アパート」"
- "「穏やかな生活条件」"
- "「ひどいシャンティタウン」"
- 同義語:
- 飛 ⁇ ,
- 卑劣な ,
- ひどい
4. Meanly avaricious and mercenary
- "Sordid avarice"
- "Sordid material interests"
- synonym:
- sordid
4. 意地悪で ⁇ 兵
- "「ひどい貪欲」"
- "「厳格な物質的利益」"
- 同義語:
- ひどい