Translation of "sometime" into Japanese

何時か

IPA : /səmtaɪm/

synonyms:

• old

You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.

マシュマロを串に刺して焼くもの。何と呼ばれているのか分かりませんが、本当に良いです。いつか私の家でも焙煎してみよう。

Come and visit us in Paris sometime soon.

近いうちにパリに遊びに来てください。

I'd like to go to France sometime.

いつかフランスに行きたいな。

I'd be grateful if you could take a look when you've got time sometime.

いつか時間があったらご覧いただければ幸いです。

I have a feeling that Masao may blow in sometime soon.

まもなく正雄が吹き込むかもしれない気がする。

I'll visit you sometime in the near future.

近いうちに訪ねてきます。

Come and see us sometime.

いつか会いに来てください。

The final proposal will be announced sometime next week.

最終提案は来週中に発表される予定だ。

Having walked for sometime, we came to the lake.

しばらく歩いた後、私たちは湖にやって来ました。

Write me sometime, OK?

いつか書いてください、いいですか？

I have a feeling that Masao may blow in sometime soon.

まもなく正雄が吹き込むかもしれない気がする。

Everything that lives will die sometime.

生きているものは、いつか死ぬ。

I have a feeling that he may blow in sometime soon.

彼は近いうちに吹き込んでしまうかもしれない気がする。

"Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all."

「いつか電話してもよろしいですか？」と 「いや、全然」と

No, I don't. I want to learn sometime.

いいえ、しません。いつか学びたい。

I suppose I've got to get my feet wet sometime.

いつか足を濡らさなければならないと思います。

Let's meet sometime in the near future.

近いうちに会おう。

Why don't you come by sometime after ten?

10時過ぎに来ませんか？

I'd like to come around to your house sometime.

いつかあなたの家に来てみたいです。

We should have a game sometime.

いつか試合があるはずだ。