Translation meaning & definition of the word "solve" into Japanese language

verb

1. Find the solution to (a problem or question) or understand the meaning of

• "Did you solve the problem?"

• "Work out your problems with the boss"

• "This unpleasant situation isn't going to work itself out"

• "Did you get it?"

• "Did you get my meaning?"

• "He could not work the math problem"

synonym:
• solve
,
• work out
,
• figure out
,
• puzzle out
,
• lick
,
• work

1. ( aの問題または質問)の解決策を見つけるか、またはその意味を理解する

• "「問題を解決しましたか?」?"

• "「上司との問題を解決する」"

• "「この不 ⁇ 快な状況はうまくいきません」"

• "「わかった?」?"

• "「私の意味はわかりましたか?」?"

• "「彼は数学の問題を解決できなかった」"

同義語:
• 解決する
,
• 運動する
,
• 理解する
,
• パズルアウト
,
• なめる
,
• 仕事

2. Find the solution

• "Solve an equation"

• "Solve for x"

synonym:
• resolve
,
• solve

2. 解決策を見つける

• "「方程式を解く」"

• "「xの解決」"

同義語:
• 解決する

3. Settle, as of a debt

• "Clear a debt"

• "Solve an old debt"

synonym:
• clear
,
• solve

3. 借金のように解決する

• "「借金を清算する」"

• "「古い借金を解決する」"

同義語:
• 明確
,
• 解決する

Examples of using

Don't cry. Crying doesn't solve anything.

泣くな！ 泣いても何も解決しないぞ。

Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.

トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。

I'll solve that problem.

その問題は私が解決する。

You can not solve your doubts until you face the culprit.

犯人に会うまで迷いが解けません。

I understand how to solve the problem.

わたしはいかにこの問題を解決するかわかっている。

I understand how to solve the problem.

わたしはどのようにこの問題を解くかわかる。

It's difficult for me to solve this problem.

この問題を解決するのは難しいです。

Can you solve this problem?

あなたにこの問題が解けますか?

He tried to solve the problem, but had no luck.

彼は問題の解決策を考え出そうとしたけど、無理でした。

There are problems that Japan might not be able to solve independently but which it might be able to solve in cooperation with Korea.

日本単独ではできないことも韓国と一緒に共同でやればできるかもしれない、という可能性はあると思います。

There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.

これから先、挫折もあればフライングもあるでしょう。私がこれから大統領として下す全ての決定やすべての政策に賛成できない人は、たくさんいるでしょう。そして政府がすべての問題を解決できるわけではないと、私たちは承知しています。

And we know the government can't solve every problem.

そしてわれわれは政府が全ての問題解決できないことを知っている。

This problem is too hard for me to solve.

これはあまりに難しい問題なので私には解けない。

Dick tried to solve that problem, but he couldn't.

ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。

Dick tried in vain to solve that problem.

ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。

Mr. Thomas will be able to solve the problem.

トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。

It looks like Tom can't solve that problem.

トムはその問題が解けないように見える。

My brother could not solve the complicated problem.

兄はその複雑な問題を解くことができなかった。

The police set out to solve the crime.

警察は、その犯罪の解決に着手した。

No one could solve the problem after all.

結局誰もその問題を解けなかった。