Translation of "society" into Japanese

社会

IPA : /səsaɪəti/

synonyms:

• lodge,
• order,
• fellowship,
• company,
• club,
• companionship,
• guild

Tom believes in a patriarchal society.

トムは家父長制社会を信じています。

Today I will be speaking about the significance of sports in modern society.

今日は現代社会におけるスポーツの意義についてお話します。

Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.

確かに、現代社会では、消費が人間の生活において重要な役割を果たし、人間の幸福と幸福と密接に関係しているのは当然のことであると考えたほうがよいでしょう。

America likes to believe that it's a classless society.

アメリカは階級のない社会だと信じたがります。

Are nations the last stage of evolution in human society?

国家は人類社会の進化の最終段階なのでしょうか？

Taxes are the price we pay for a civilized society.

税金は文明社会のために支払う代償です。

Today, I plan to talk about the importance of sports in modern society.

今日は現代社会におけるスポーツの重要性についてお話しする予定です。

Today, I'm going to talk about the importance of sport in modern society.

今日は現代社会におけるスポーツの重要性についてお話します。

Drugs are a cancer of modern society.

薬物は現代社会の癌です。

The Assembly of Tibetan People's Deputies, established in 1960, is the legislature that holds the highest jurisdiction in the society of exiled Tibetans.

1960年に設立されたチベット人民代議員議会は、亡命チベット人社会において最高の管轄権を有する議会である。

A society without religion is like a ship without a compass.

宗教のない社会は羅針盤のない船のようなものです。

What is correct in one society may be wrong in another society.

ある社会では正しいことが、別の社会では間違っている可能性があります。

In our society, there are both honorable people and swindlers.

私たちの社会には、名誉ある人々と詐欺師の両方がいます。

What is the role of the University in the modern society?

現代社会における大学の役割は何ですか？

Modern society is overflowing with all sorts of information.

現代社会はあらゆる情報があふれています。

Language is an indispensable instrument of human society.

言語は人間社会に不可欠な手段です。

Many advantages accrue to society from the freedom of speech.

言論の自由によって社会には多くの利点が生じます。