Translation meaning & definition of the word "sneak" into Japanese language
「スネーク」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳します
English⟶Japanese
Sneak
[こっそり]/snik/
noun
1. A person who is regarded as underhanded and furtive and contemptible
- synonym:
- sneak
1. 利き手がなく、ひそかで軽蔑的であると見なされる人
- 同義語:
- こっそり
2. Someone who prowls or sneaks about
- Usually with unlawful intentions
- synonym:
- prowler ,
- sneak ,
- stalker
2. うろついたりこっそりした人
- 通常、違法な意図で
- 同義語:
- うろつく ,
- こっそり ,
- ストーカー
3. Someone acting as an informer or decoy for the police
- synonym:
- fink ,
- snitch ,
- snitcher ,
- stoolpigeon ,
- stool pigeon ,
- stoolie ,
- sneak ,
- sneaker ,
- canary
3. 警察の情報提供者またはおとりとして行動する誰か
- 同義語:
- フィンク ,
- スニッチ ,
- 密告者 ,
- スツールピジョン ,
- 便ハト ,
- スツール ,
- こっそり ,
- スニーカー ,
- カナリア
verb
1. To go stealthily or furtively
- "..stead of sneaking around spying on the neighbor's house"
- synonym:
- sneak ,
- mouse ,
- creep ,
- pussyfoot
1. 密かにまたはひそかに行く
- "..「隣人の家をスパイしてこっそりと忍び寄る代わりに」"
- 同義語:
- こっそり ,
- マウス ,
- クリープ ,
- 猫足
2. Put, bring, or take in a secretive or furtive manner
- "Sneak a look"
- "Sneak a cigarette"
- synonym:
- sneak
2. 秘密にまたはひそかに置く、持ってくる、または取る
- "「こっそり見て」"
- "「タバコをこっそり」"
- 同義語:
- こっそり
3. Make off with belongings of others
- synonym:
- pilfer ,
- cabbage ,
- purloin ,
- pinch ,
- abstract ,
- snarf ,
- swipe ,
- hook ,
- sneak ,
- filch ,
- nobble ,
- lift
3. 他の人の持ち物でオフにする
- 同義語:
- ピルファー ,
- キャベツ ,
- プルロイン ,
- ピンチ ,
- 抽象的 ,
- スナーフ ,
- スワイプ ,
- フック ,
- こっそり ,
- フィルチ ,
- ノブル ,
- リフト
4. Pass on stealthily
- "He slipped me the key when nobody was looking"
- synonym:
- slip ,
- sneak
4. 密かに渡す
- "「誰も見ていなかったとき、彼は私に鍵を滑らせた」"
- 同義語:
- スリップ ,
- こっそり
adjective
1. Marked by quiet and caution and secrecy
- Taking pains to avoid being observed
- "A furtive manner"
- "A sneak attack"
- "Stealthy footsteps"
- "A surreptitious glance at his watch"
- synonym:
- furtive ,
- sneak(a) ,
- sneaky ,
- stealthy ,
- surreptitious
1. 静かで注意と秘密が特徴
- 観察されないように苦労する
- "「ひそかな態度」"
- "「こっそり攻撃」"
- "「ステルスな足音」"
- "「彼の時計をめちゃくちゃに見ている」"
- 同義語:
- ひそかに ,
- スニーク( a ) ,
- 卑劣な ,
- ステルス ,
- 不正
Examples of using
That was her. She was trying to sneak up on me silently.
それは彼女でした。彼女はそっと私に忍び寄ろうとしているのです。
That was her. She was trying to sneak up on me silently.
それは彼女でした。彼女はそつと私に忍び寄らうとしてゐるのです。
Tom couldn't sneak out of the dorm without being seen.
トムは誰にも見られずに寮を抜け出すことはできなかった。