Translation meaning & definition of the word "slim" into Japanese language

verb

1. Take off weight

synonym:
• reduce
,
• melt off
,
• lose weight
,
• slim
,
• slenderize
,
• thin
,
• slim down

1. 体重を減らす

同義語:
• 減らす
,
• 溶ける
,
• 減量
,
• スリム
,
• 細くする
,
• 薄い
,
• スリムダウン

adjective

1. Being of delicate or slender build

• "She was slender as a willow shoot is slender"- frank norris

• "A slim girl with straight blonde hair"

• "Watched her slight figure cross the street"

synonym:
• slender
,
• slight
,
• slim
,
• svelte

1. 繊細または細い体格

• "「 ⁇ のシュートが細いので、彼女は細身でした」-フランク・ノリス

• "「ストレートブロンドの髪のスリムな女の子」"

• "「彼女のわずかな姿が通りを横切るのを見た」"

同義語:
• 細い
,
• わずかな
,
• スリム
,
• しなやかな

2. Small in quantity

• "Slender wages"

• "A slim chance of winning"

• "A small surplus"

synonym:
• slender
,
• slim

2. 少量

• "「細い賃金」"

• "「勝つチャンスは少ない」"

• "「小さな余剰」"

同義語:
• 細い
,
• スリム

Examples of using

This child is slim.

あの子供は痩せている。

My uncle is slim, but my aunt is fat.

叔父はすらっとしているが、叔母は太っている。

Both young and old people desire slim figures.

若人も老人も、ほっそりとした姿を望む。

She grew up to be a slim girl.

彼女は成人してほっそりした娘になった。

Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.

だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。

He is a slim child.

あの子は弱々しくほっそりしている。

Chances of promotion are slim in this firm.

この会社では昇進の見込みがない。

There's little chance of keeping slim, unless you stick to a diet.

ダイエットを続けなければスリムなままでいる見込みはほとんどない。

Young girls' desire for slim figures is strong.

ほっそりとした姿に対する若い女性の願望は強い。