Translation meaning & definition of the word "slick" into Japanese language

noun

1. A slippery smoothness

• "He could feel the slickness of the tiller"

synonym:
• slickness
,
• slick
,
• slipperiness
,
• slip

1. 滑りやすい滑らかさ

• "「彼は分げつ器の滑らかさを感じることができた」"

同義語:
• 滑らかさ
,
• スリック
,
• 滑りやすさ
,
• スリップ

2. A magazine printed on good quality paper

synonym:
• slick
,
• slick magazine
,
• glossy

2. 良質の紙に印刷された雑誌

同義語:
• スリック
,
• 滑らかな雑誌
,
• 光沢

3. A film of oil or garbage floating on top of water

synonym:
• slick

3. 水の上に浮かぶ油やゴミのフィルム

同義語:
• スリック

4. A trowel used to make a surface slick

synonym:
• slick

4. 表面を滑らかにするために使用されるこて

同義語:
• スリック

verb

1. Make slick or smooth

synonym:
• slick
,
• sleek

1. 滑らかまたは滑らかにする

同義語:
• スリック
,
• なめらかな

2. Give a smooth and glossy appearance

• "Slick one's hair"

synonym:
• slick
,
• slick down
,
• sleek down

2. 滑らかで光沢のある外観を与える

• "「滑らかな髪」"

同義語:
• スリック
,
• スリックダウン
,
• なめらかな

adjective

1. Made slick by e.g. ice or grease

• "Sidewalks slick with ice"

• "Roads are slickest when rain has just started and hasn't had time to wash away the oil"

synonym:
• slick

1. 例えば、氷またはグリース

• "「歩道は氷で滑らかになる」"

• "「雨が始まったばかりで、油を洗い流す時間がないとき、道路は最も滑らかです」"

同義語:
• スリック

2. Having only superficial plausibility

• "Glib promises"

• "A slick commercial"

synonym:
• glib
,
• pat
,
• slick

2. 表面的な妥当性のみを持っている

• "「glib約束」"

• "「滑らかなコマーシャル」"

同義語:
• グリブ
,
• パット
,
• スリック

3. Having a smooth, gleaming surface reflecting light

• "Glossy auburn hair"

• "Satiny gardenia petals"

• "Sleek black fur"

• "Silken eyelashes"

• "Silky skin"

• "A silklike fabric"

• "Slick seals and otters"

synonym:
• satiny
,
• sleek
,
• silken
,
• silky
,
• silklike
,
• slick

3. 滑らかでキラリと光る表面反射光

• "「光沢のある赤 ⁇ 色の髪」"

• "「サティニーガーデニア花びら」"

• "「なめらかな黒い毛皮」"

• "「まつげシルケン」"

• "「シルキースキン」"

• "「 ⁇ のような生地」"

• "「滑らかなシールとカワウソ」"

同義語:
• サテン
,
• なめらかな
,
• ⁇
,
• シルキー
,
• シルク
,
• スリック

4. Marked by skill in deception

• "Cunning men often pass for wise"

• "Deep political machinations"

• "A foxy scheme"

• "A slick evasive answer"

• "Sly as a fox"

• "Tricky dick"

• "A wily old attorney"

synonym:
• crafty
,
• cunning
,
• dodgy
,
• foxy
,
• guileful
,
• knavish
,
• slick
,
• sly
,
• tricksy
,
• tricky
,
• wily

4. 欺 ⁇ のスキルでマーク

• "「 ⁇ な男性はしばしば賢く合格する」"

• "「深い政治的陰謀」"

• "「フォクシースキーム」"

• "「滑らかな回避的な答え」"

• "「キツネのようにずるい」"

• "「トリッキーディック」"

• "「賢い老弁護士」"

同義語:
• ⁇ な
,
• ⁇
,
• 危険な
,
• フォクシー
,
• 罪悪感
,
• ナイフ
,
• スリック
,
• ずるい
,
• トリッキー
,
• 賢い

Examples of using

If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.

一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。

Don't swallow that slick propaganda.

そのうまい宣伝に乗るな。