Translation meaning & definition of the word "sleazy" into Japanese language

adjective

1. Of cloth

• Thin and loosely woven

• "The coat has a sleazy lining"

synonym:
• sleazy

1. 布の

• 薄く緩く織られている

• "「コートにはなめらかな裏地があります」"

同義語:
• 怠惰

2. Of very poor quality

• Flimsy

synonym:
• bum
,
• cheap
,
• cheesy
,
• chintzy
,
• crummy
,
• punk
,
• sleazy
,
• tinny

2. 非常に質の悪い

• 薄っ ⁇ らな

同義語:
• お尻
,
• 安い
,
• 安っぽい
,
• ちっちゃい
,
• クラミー
,
• パンク
,
• 怠惰

3. Morally degraded

• "A seedy district"

• "The seamy side of life"

• "Sleazy characters hanging around casinos"

• "Sleazy storefronts with...dirt on the walls"- seattle weekly

• "The sordid details of his orgies stank under his very nostrils"- james joyce

• "The squalid atmosphere of intrigue and betrayal"

synonym:
• seamy
,
• seedy
,
• sleazy
,
• sordid
,
• squalid

3. 道徳的に劣化した

• "「怪しげな地区」"

• "「人生の継ぎ目」"

• "「カジノにぶら下がっている怠惰なキャラクター」"

• "「壁に汚れが付いている怠惰な店先」-シアトルウィークリー

• "「彼の乱交の厳格な詳細は彼の非常に鼻孔の下で悪臭を放ちます」-ジェームズ・ジョイス

• "「陰謀と裏切りの卑劣な雰囲気」"

同義語:
• シーミー
,
• 怪しげな
,
• 怠惰
,
• ひどい
,
• 卑劣な

Examples of using

Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.

ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。