Translation meaning & definition of the word "slap" into Japanese language
「平手打ち」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Slap
[叩く]/slæp/
noun
1. A blow from a flat object (as an open hand)
- synonym:
- slap ,
- smack
1. フラットオブジェクトからの打撃(オープンハンドとして)
- 同義語:
- 平手打ち ,
- スマック
2. The act of smacking something
- A blow delivered with an open hand
- synonym:
- smack ,
- smacking ,
- slap
2. 何かを叩く行為
- 開いた手で提供される打撃
- 同義語:
- スマック ,
- 叩く ,
- 平手打ち
verb
1. Hit with something flat, like a paddle or the open hand
- "The impatient teacher slapped the student"
- "A gunshot slapped him on the forehead"
- synonym:
- slap
1. パドルやオープンハンドのようなフラットなものでヒット
- "「せっかちな先生が生徒を平手打ちした」"
- "「銃声が彼を額にぶつけた」"
- 同義語:
- 平手打ち
adverb
1. Directly
- "He ran bang into the pole"
- "Ran slap into her"
- synonym:
- bang ,
- slap ,
- slapdash ,
- smack ,
- bolt
1. 直接
- "「彼は棒にぶつかった」"
- "「彼女に平手打ち」"
- 同義語:
- バング ,
- 平手打ち ,
- スマック ,
- ボルト
Examples of using
She gave him a slap in the face.
彼女は彼の顔に平手打ちを食らわせた。
I'll slap the living daylights out of you!
ぶっ飛ばしてやる！
His rude reply provoked her to slap his face.
彼の無礼な返事に彼女はかっとなって彼の顔をぴしゃりとたたいた。