I heard the front door slam.
玄関ドアがバタンと閉まる音が聞こえました。
Matsui pulled the Giants back from the brink with a grand slam that gave them a come-from-behind victory.
松井監督は巨人をグランドスラムで逆転勝利で引き戻した。
That's pitiful ... don't put on such a death-bed voice from just a body slam.
それは可哀想だ...ただのボディスラムからそのような死の床の声を上げないでください。
Don't slam the door.
ドアをバタンと閉めるな。
Don't slam the door.
ドアをバタンと閉めるな。
For free English to Japanese translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator.