Examples of using
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
Why is the sky blue?
何故空は青いのですか？
Tom had a cigarette hanging out of his mouth while he vacantly stared up at the sky.
トムはぼんやりと空を見ながら煙草をくわえていた。
I really like a cloudy sky. Why? I don't even know.
私は曇ってる空が好きです。何故かって？ 分かりません。
The birthday festival is based on a legend colorful flowers and honeydew fell from the sky when Buddha was born
花祭りは、お釈迦さまが生まれたときに天から色とりどりの花や甘露が降り注いだという言い伝えに因んでいます。
The moon is in the sky.
天に月がある。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
When I got up, the sun was already high in the sky.
目が覚めた時にはもう日が高かった。
When things are hard or when you're sad, look up at the sky.
つらいとき、悲しいときは、空を見上げてごらん。
Santa Claus is dropping from the sky!
サンタクロースは空から落ちている！
The sky today is blue, without a cloud.
今日は雲一つ無い青空だ。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
It's also scary when the lightning strikes across the sky, but what's really scary is the sound. Once, my house was struck by lightning and since then I've become even more scared.
ピカッと光るのも怖いのですが、どうしても音が怖いで、一度家に落雷してからさらに苦手になりました。
