Translation meaning & definition of the word "skip" into Japanese language

noun

1. A gait in which steps and hops alternate

synonym:
• skip

1. ステップとホップが交互になる歩行

同義語:
• スキップ

2. A mistake resulting from neglect

synonym:
• omission
,
• skip

2. 怠慢による間違い

同義語:
• 省略
,
• スキップ

verb

1. Bypass

• "He skipped a row in the text and so the sentence was incomprehensible"

synonym:
• jump
,
• pass over
,
• skip
,
• skip over

1. バイパス

• "「彼はテキストの行をスキップしたので、文は理解できませんでした」"

同義語:
• ジャンプ
,
• 渡す
,
• スキップ

2. Intentionally fail to attend

• "Cut class"

synonym:
• cut
,
• skip

2. 意図的に出席しない

• "「カットクラス」"

同義語:
• 切る
,
• スキップ

3. Jump lightly

synonym:
• hop
,
• skip
,
• hop-skip

3. 軽くジャンプ

同義語:
• ホップ
,
• スキップ
,
• ホップスキップ

4. Leave suddenly

• "She persuaded him to decamp"

• "Skip town"

synonym:
• decamp
,
• skip
,
• vamoose

4. 突然去る

• "「彼女は彼に ⁇ 地をとるように説得した」"

• "「スキップタウン」"

同義語:
• デカンプ
,
• スキップ
,
• ヴァムース

5. Bound off one point after another

synonym:
• skip
,
• bound off

5. 次々とバインド

同義語:
• スキップ
,
• 縛られた

6. Cause to skip over a surface

• "Skip a stone across the pond"

synonym:
• skim
,
• skip
,
• skitter

6. 表面をスキップする原因

• "「池の向こうに石をスキップ」"

同義語:
• スキム
,
• スキップ
,
• スキッター

Examples of using

Please! Please don't skip class.

クラスを休まないでください。

It is common for students to skip breakfast before going to school.

生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。

It is common for students to skip breakfast before going to school.

生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。

It is common for students to skip breakfast before going to school.

生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。

I hate those who always skip class and ask their friends to answer the roll call for them.

いつも授業をサボって友人に代返を頼むような人は嫌いです。

They skip school all the time.

彼らはいつも学校をサボっています。

They always skip school.

彼らはいつも学校をサボっています。

Her cool gaze made my heart skip a beat.

彼女のクールな視線に、俺はドキッとした。

You shouldn't skip in reading.

飛ばし読みをしてはいけません。

If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.

朝を抜き、昼を軽くしたら、夜は何を食べてもよろしい。

"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.

「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。

In the United States it is popular for girls to learn to skip rope.

アメリカでは女の子にはなわとびが人気がある。

Yes. And it's only a hop, skip and a jump to the nearest mall.

ええ、いちばん近いショッピングセンターから目と鼻の先よ。

Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.

そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。

It's no crime to skip breakfast once in a while.

たまに朝飯を抜いたって別に悪いことじゃない。

In order to lose weight some people skip meals.

やせるために食事を抜く人がいる。

Once you skip a lesson, it's hard to catch up with your classmates.

一回授業を休むと、クラスメートに追いつくのは大変です。