Translation meaning & definition of the word "signal" into Japanese language
「シグナル」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義
English⟶Japanese
Signal
[信号]/sɪgnəl/
noun
1. Any nonverbal action or gesture that encodes a message
- "Signals from the boat suddenly stopped"
- synonym:
- signal ,
- signaling ,
- sign
1. メッセージをエンコードする非言語的アクションまたはジェスチャー
- "「ボートからの信号が突然止まった」"
- 同義語:
- 信号 ,
- シグナリング ,
- 標識
2. Any incitement to action
- "He awaited the signal to start"
- "The victory was a signal for wild celebration"
- synonym:
- signal
2. 行動への扇動
- "「彼は信号が始まるのを待っていた」"
- "「勝利は野生のお祝いの合図だった」"
- 同義語:
- 信号
3. An electric quantity (voltage or current or field strength) whose modulation represents coded information about the source from which it comes
- synonym:
- signal
3. 電気量(電圧または電流または電界強度)その変調は、それが由来するソースに関するコード化された情報を表します
- 同義語:
- 信号
verb
1. Communicate silently and non-verbally by signals or signs
- "He signed his disapproval with a dismissive hand gesture"
- "The diner signaled the waiters to bring the menu"
- synonym:
- sign ,
- signal ,
- signalize ,
- signalise
1. 信号または標識によって静かにそして非口頭で通信する
- "「彼は否定的な手のジェスチャーで彼の不承認に署名しました」"
- "「食堂はウェイターにメニューを持ってくるように合図した」"
- 同義語:
- 標識 ,
- 信号
2. Be a signal for or a symptom of
- "These symptoms indicate a serious illness"
- "Her behavior points to a severe neurosis"
- "The economic indicators signal that the euro is undervalued"
- synonym:
- bespeak ,
- betoken ,
- indicate ,
- point ,
- signal
2. の信号または症状である
- "「これらの症状は深刻な病気を示している」"
- "「彼女の行動は重度の神経症を示している」"
- "「経済指標はユーロが過小評価されていることを示している」"
- 同義語:
- ⁇ ,
- 賭け ,
- 示す ,
- ポイント ,
- 信号
adjective
1. Notably out of the ordinary
- "The year saw one signal triumph for the labour party"
- synonym:
- signal
1. 特に普通ではない
- "「今年は労働党にとって1つの信号の勝利を見た」"
- 同義語:
- 信号
Examples of using
An increase in customer complaints could signal a decline in business.
顧客からの苦情が増えるのは業績悪化の始まりかもしれない。
The signal at the intersection didn't increase the number of the traffic accidents in the city.
交差点の信号は町の交通事故の数を増えないようにした。
Everybody made for the door at the signal.
合図で皆がドアの方へ向かった。