Translation meaning & definition of the word "sieve" into Japanese language
「ふるい」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に
English⟶Japanese
Sieve
[篩う]/sɪv/
noun
1. A strainer for separating lumps from powdered material or grading particles
- synonym:
- sieve ,
- screen
1. 粉末材料または等級粒子から塊を分離するためのストレーナー
- 同義語:
- ふるい ,
- 画面
verb
1. Examine in order to test suitability
- "Screen these samples"
- "Screen the job applicants"
- synonym:
- screen ,
- screen out ,
- sieve ,
- sort
1. 適合性をテストするために調べる
- "「これらのサンプルをスクリーニング」"
- "「求職者を選別する」"
- 同義語:
- 画面 ,
- スクリーンアウト ,
- ふるい ,
- ソート
2. Check and sort carefully
- "Sift the information"
- synonym:
- sieve ,
- sift
2. 慎重にチェックして並べ替え
- "「情報をふるいにかける」"
- 同義語:
- ふるい ,
- ふるいにかける
3. Separate by passing through a sieve or other straining device to separate out coarser elements
- "Sift the flour"
- synonym:
- sift ,
- sieve ,
- strain
3. 粗い要素を分離するために、ふるいまたは他の緊張装置を通過することによって分離する
- "「小麦粉をふるいにかける」"
- 同義語:
- ふるいにかける ,
- ふるい ,
- ひずみ
4. Distinguish and separate out
- "Sift through the job candidates"
- synonym:
- sieve ,
- sift
4. 区別して分離する
- "「求職者を通してふるいにかける」"
- 同義語:
- ふるい ,
- ふるいにかける