Translation meaning & definition of the word "shoestring" into Japanese language

noun

1. A lace used for fastening shoes

synonym:
• shoelace
,
• shoe lace
,
• shoestring
,
• shoe string

1. 靴の固定に使用されるレース

同義語:
• 靴ひも

2. A small amount of money

• "He managed it on a shoestring"

synonym:
• shoestring
,
• shoe string

2. 少額のお金

• "「彼は靴ひもでそれを管理しました」"

同義語:
• 靴ひも

Examples of using

About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?

結婚式のことだけどさあ、君の一世一代の晴れの舞台なんだから、地味婚などといわないで、パーッと派手にしたらどうなのさ。

John had to get along on a shoestring.

ジョンはわずかな資金でやりくりしなければならない。