Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.
1 ページも紙を使わないメールを 2 時間かけて書くことは、家に書いてもいいことではありません。それはむしろ、自分自身が一貫して書くことができないことについて書いているようなものです。
Each sheet bears a number in sequence.
各シートには順番に番号が付けられます。
Give me a sheet of paper.
紙を一枚ください。
Give me a blank sheet of paper.
白紙をください。
Please give me a sheet of paper.
紙を一枚ください。
What's included in the balance sheet?
貸借対照表には何が含まれていますか?
He crushed the sheet of paper up into a ball.
彼は紙を砕いてボール状にした。
He handed in his answer sheet.
彼は解答用紙を手渡した。
She handed me a sheet of paper.
彼女は私に紙を渡しました。
Each sheet bears a number in sequence.
各シートには順番に番号が付けられます。
That university conducts its entrance examinations using a computer scored answer sheet.
その大学は、コンピューターで採点された解答用紙を使用して入学試験を実施します。
This fried egg tastes like a sheet of rubber.
この目玉焼きはゴムのシートのような味がします。
This iron sheet is coated with tin.
この鉄板は錫でコーティングされています。
Did you have a sheet of paper then?
その時、一枚の紙を持っていましたか?
The box is covered with a large sheet of paper.
箱は大きな紙で覆われています。
The box is covered with a large sheet of paper.
箱は大きな紙で覆われています。
Bring me a sheet of paper, please.
紙を持ってきてください。
You are as white as a sheet.
あなたはシートのように白いです。
You are as white as a sheet.
あなたはシートのように白いです。
Show more Hide For free English to Japanese translation , utilize the Lingvanex translation apps .
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Japanese-English online text translator .