Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "sheer" into Japanese language

「シアー」という言葉の日本語への翻訳の意味と定義

EnglishJapanese

Sheer

[純粋]
/ʃɪr/

verb

1. Turn sharply

  • Change direction abruptly
  • "The car cut to the left at the intersection"
  • "The motorbike veered to the right"
    synonym:
  • swerve
  • ,
  • sheer
  • ,
  • curve
  • ,
  • trend
  • ,
  • veer
  • ,
  • slue
  • ,
  • slew
  • ,
  • cut

1. 鋭く

  • 急に方向転換
  • "「車は交差点で左に切られた」"
  • "「バイクは右に曲がった」"
    同義語:
  • 歪む
  • ,
  • 純粋
  • ,
  • 曲線
  • ,
  • トレンド
  • ,
  • 変わる
  • ,
  • 井堰
  • ,
  • スルー
  • ,
  • カット

2. Cause to sheer

  • "She sheered her car around the obstacle"
    synonym:
  • sheer

2. 切り取る

  • "「彼女は車を障害物の周りに巻き付けた」"
    同義語:
  • 純粋

adjective

1. Complete and without restriction or qualification

  • Sometimes used informally as intensifiers
  • "Absolute freedom"
  • "An absolute dimwit"
  • "A downright lie"
  • "Out-and-out mayhem"
  • "An out-and-out lie"
  • "A rank outsider"
  • "Many right-down vices"
  • "Got the job through sheer persistence"
  • "Sheer stupidity"
    synonym:
  • absolute
  • ,
  • downright
  • ,
  • out-and-out(a)
  • ,
  • rank(a)
  • ,
  • right-down
  • ,
  • sheer(a)

1. 制限や資格なしで完全かつ

  • 増強剤として非公式に使用されることもあります
  • "「絶対の自由」です"
  • "「絶対的な薄暗い」"
  • "「まったくの嘘」です"
  • "「大混乱」"
  • "「ははははははははははははははは嘘」"
  • "「ランクアウトサイダー」"
  • "「多くの右下の悪徳」"
  • "「粘り強さで仕事を得た」"
  • "「純粋な」"
    同義語:
  • 絶対的な
  • ,
  • 忌憚
  • ,
  • アウト アンド アウト(a)
  • ,
  • ランク(a)
  • ,
  • 右下がり
  • ,
  • シール(a)

2. Not mixed with extraneous elements

  • "Plain water"
  • "Sheer wine"
  • "Not an unmixed blessing"
    synonym:
  • plain
  • ,
  • sheer
  • ,
  • unmingled
  • ,
  • unmixed

2. 無関係な要素と混合されない

  • "「普通の水」です"
  • "「シアーワイン」"
  • "「混じりけのない祝福ではない」"
    同義語:
  • 平たい
  • ,
  • 純粋
  • ,
  • 純粋な
  • ,
  • 混じり気のありません

3. Very steep

  • Having a prominent and almost vertical front
  • "A bluff headland"
  • "Where the bold chalk cliffs of england rise"
  • "A sheer descent of rock"
    synonym:
  • bluff
  • ,
  • bold
  • ,
  • sheer

3. とても急な

  • 顕著でほぼ垂直な前面を持つ
  • "「ブラフ・ヘッドランド」"
  • "「イギリスの大胆な白亜の崖がそびえる場所」"
  • "「純粋なロックの降下」"
    同義語:
  • ブラフ
  • ,
  • 大胆な
  • ,
  • 純粋

4. So thin as to transmit light

  • "A hat with a diaphanous veil"
  • "Filmy wings of a moth"
  • "Gauzy clouds of dandelion down"
  • "Gossamer cobwebs"
  • "Sheer silk stockings"
  • "Transparent chiffon"
  • "Vaporous silks"
    synonym:
  • diaphanous
  • ,
  • filmy
  • ,
  • gauzy
  • ,
  • gauze-like
  • ,
  • gossamer
  • ,
  • see-through
  • ,
  • sheer
  • ,
  • transparent
  • ,
  • vaporous
  • ,
  • vapourous
  • ,
  • cobwebby

4. 光を透過するほど薄い

  • "「透き通ったベールの帽子」"
  • "「蛾の薄膜翼」"
  • "「タンポポのうっすらとした雲」"
  • "「ゴッサマークモの巣」"
  • "「シアーシルクストッキング」"
  • "「透明シフォン」"
  • "「蒸気シルク」"
    同義語:
  • 透けて見えます
  • ,
  • 薄膜状の
  • ,
  • 紗のような
  • ,
  • ガーゼっぽい
  • ,
  • ゴッサマー
  • ,
  • シースルー
  • ,
  • 純粋
  • ,
  • 透明な
  • ,
  • 蒸気質の
  • ,
  • クモの巣のような

adverb

1. Straight up or down without a break

    synonym:
  • sheer
  • ,
  • perpendicularly

1. 休憩なしでまっすぐ上下に

    同義語:
  • 純粋
  • ,
  • 垂直に

2. Directly

  • "He fell sheer into the water"
    synonym:
  • sheer

2. 直接に

  • "「彼は水に薄っぺらに落ちた」"
    同義語:
  • 純粋

Examples of using

Miss, that dress is splendid, it has a sheer silhouette and is very classy.
お客さま、そちらのドレスはすとんとしたシルエットがとても上品で素敵なんです。
We survived by sheer luck.
私たちは全くの幸運で生き残った。
He recalled that a collision had been avoided by sheer luck.
衝突を避けられたのは運がよかっただけ、と彼は回想した。