Translation meaning & definition of the word "several" into Japanese language

adjective

1. (used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many

• "Several letters came in the mail"

• "Several people were injured in the accident"

synonym:
• several(a)

1. ( 2または3を超えるが多くない不定数のカウント名詞)で使用

• "「いくつかの手紙が郵送された」"

• "「事故で数人が負傷した」"

同義語:
• いくつか( a )

2. Considered individually

• "The respective club members"

• "Specialists in their several fields"

• "The various reports all agreed"

synonym:
• respective(a)
,
• several(a)
,
• various(a)

2. 個別に検討

• "「それぞれのクラブ会員」"

• "「彼らのいくつかの分野の専門家」"

• "「さまざまなレポートがすべて合意されました」"

同義語:
• それぞれ( a )
,
• いくつか( a )
,
• さまざまな( a )

3. Distinct and individual

• "Three several times"

synonym:
• several(p)

3. 別個で個別

• "「数回3回」"

同義語:
• いくつか( p )

Examples of using

Although most of the content and thought has not been dependent on any language, when focusing on Japanese, differences in syntactic structures or the fact that individual words are not written separately and distinctly then requires several points of consideration.

内容や考え方の多くは言語に依存しないものではありますが、単語の分かち書きをしない点や統語構造等の違いから、日本語を対象とする場合、いくつか気をつけなければいけない点があります。

Tom showed Mary several pictures of his house.

トムはメアリーに自分の家の写真をいくつか見せた。

I've met him several times.

何度も彼に出くわした。

I could hear the voices of several other guests who had arrived and were already eating together in the main dinning room.

新しいお客たちが民宿に着いて、食堂で一緒に食べている声が聞こえました。

I met her in the winter several years ago.

何年か前の冬、彼女に出会った。

I met her in the winter several years ago.

何年か前の冬、彼女と出会った。

This sentence contains several mistakes.

この文にはいくつかの間違いがあります。

I've already gone through several marriages, but none of them gave me the happiness I deserve.

私は既に何度も結婚生活というものを経験したが、その中のどれ一つとして私が享受すべき幸福を与えてくれるものではなかった。

Tom asked several people the same question.

トムは何人かの人に同じ質問をした。

She asked us several questions.

彼女は私たちにいくつか質問をした。

He tried several times, but did not succeed.

彼は何度か挑んだが成功しなかった。

Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.

アフガニスタンとイランは共に、二十世紀を通じて何度か国歌を変えた。

We passed each other several times.

私たちは数回すれ違った。

It is said that several victims of the tsunami think that the devestation they saw was the kind that made you cover your eyes.

幾人かの被害者は大津波を観測して目を覆うような惨状だったと思っているそうです。

Ikeda made several silly mistakes, and so he was told off by the department head.

池田君はばかげた間違いをいくつかやったので、課長に叱責されました。

They lived in Spain for several years.

彼らはスペインに何年か住んだ。

My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.

私の妻が、貧乏の最中、子供を産んで、寝ている時、私が、幾日か、飯菜を作って、その料理の種類の豊富さと味のよさとに、びっくりさせたものである。

It's a concrete bridge, but several places along its length have collapsed.

コンクリート桟橋なのですが、途中何カ所か崩壊しています。