Translation meaning & definition of the word "settled" into Japanese language
「落ち着いた」という言葉の翻訳の意味と定義を日本語に翻訳します
English⟶Japanese
Settled
[済み]/sɛtəld/
adjective
1. Established or decided beyond dispute or doubt
- "With details of the wedding settled she could now sleep at night"
- synonym:
- settled
1. 紛争や疑いを超えて設立または決定
- "「結婚式の詳細が決まったので、彼女は夜寝ることができました」"
- 同義語:
- 済み
2. Established in a desired position or place
- Not moving about
- "Nomads...absorbed among the settled people"
- "Settled areas"
- "I don't feel entirely settled here"
- "The advent of settled civilization"
- synonym:
- settled
2. 所望の位置または場所に確立された
- 動き回らない
- "「遊牧民。。。定住者の間に吸収された」"
- "「定住地」です"
- "「私はここに完全に定住しているとは感じていません」"
- "「定住文明の到来」"
- 同義語:
- 済み
3. Inhabited by colonists
- synonym:
- colonized ,
- colonised ,
- settled
3. 入植者が住んでいる
- 同義語:
- 植民地化 ,
- 済み
4. Not changeable
- "A period of settled weather"
- synonym:
- settled
4. 変更できません
- "「天気が落ち着いた時期」"
- 同義語:
- 済み
Examples of using
Just as if the card gathering had turned into a ghost story telling party, a kind of dark mood had settled over those present and everyone was silent.
歌留多の会が百物語の会にでも変ったように、一種の暗い空気がこの一座を押し包んで、誰も彼もみな黙っていた。
The situation could only be settled by war.
その状況は戦争を以てしか決着できない。
Have you gotten settled into your new house yet?
あなたは新しい家にもう落ち着かれましたか。